Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




腓立比书 2:2 - 新译本

2 就应当有同样的思想,同样的爱心,要心志相同,思想一致,使我充满喜乐。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 就要同心合意,彼此相爱,灵里合一,思想一致,好让我的喜乐满溢。

参见章节 复制

中文标准译本

2 你们就要同心合意——爱心一致、灵里一致、意念一致,好使我的喜乐得以满足。

参见章节 复制

和合本修订版

2 你们就要意志相同,爱心相同,有一致的心思,一致的想法,使我的喜乐得以满足。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 你们就要意念相同,爱心相同,有一样的心思,有一样的意念,使我的喜乐可以满足。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 你们就要意念相同,爱心相同,有一样的心思,有一样的意念,使我的喜乐可以满足。

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 就做让我充满喜悦的事。我要求你们心往一处想,彼此相爱,一心一意,抱有共同的信念。

参见章节 复制




腓立比书 2:2
28 交叉引用  

为了我的兄弟和朋友的缘故, 我要说:“愿你中间有平安。”


娶新娘的是新郎。新郎的好友站在那里听着,听见新郎的声音就非常喜乐。因此,我这喜乐满溢了!


这些人和几个妇女,耶稣的母亲马利亚,还有他的兄弟们,都在一起,同心地恒切祷告。


五旬节到了,他们都聚集在一起。


他们天天同心在殿里恒切地聚集,一家一家地擘饼,存着欢乐和诚恳的心用饭,


主借着使徒的手,在民间行了许多神迹奇事。他们都同心聚集在所罗门廊下,


要彼此同心,不可心高气傲,倒要俯就卑微的。不可自以为聪明。


弟兄们,我凭着我们主耶稣基督的名,劝你们大家要同心,在你们中间不要分党,只要在同一的心思、同一的意念上团结起来。


最后,弟兄们,你们要喜乐,要完全,要受安慰,要同心,要和睦。这样,施慈爱赐平安的 神必与你们同在。


我写了这样的信,免得我来的时候,应该使我快乐的人反而使我忧愁;我深信你们众人都以我的喜乐为你们的喜乐。


不但借着他来,也借着他从你们所得的安慰,安慰了我们。他把你们的渴望、你们的哀恸和你们对我的热诚,都告诉了我们,因此我就更加欢喜了。


每次为你们大家祈求的时候,总是欢欢喜喜地祈求。


把生命的道显扬出来,使我在基督的日子可以夸耀我没有空跑,也没有徒劳。


没有人与我同心,真正关心你们的事,


我劝友阿嫡,也劝循都基,要在主里有同样的思想。


我虽然不在你们那里,心却与你们同在。我看见你们循规蹈矩,并且对基督有坚定的信心,就欢喜了。


主所爱的弟兄们,我们应该常常为你们感谢 神,因为他从起初就拣选了你们,借着圣灵成圣的工作,和你们对真道的信心,使你们可以得救。


一想起你流的眼泪,我就渴望见你,好叫我满有喜乐。


所以弟兄啊!让我在主里得到你的帮助,使我的心在基督里得着畅快。


我看见你的儿女中,有人照着我们从父领受的命令在真理中行事,我就非常欣慰。


我听见我的儿女按真理行事,我的喜乐没有比这更大的了。


跟着我们:

广告


广告