50 直到耶和华垂顾,从天上关注。
50 直到耶和华从天上垂顾。
50 直到耶和华俯看, 从天上观看。
50 直等到耶和华垂顾, 从天上观看。
50 直等耶和华垂顾, 从天观看。
求你从天上垂顾,从你圣洁、荣耀的居所观看。 你的热心和你的大能在哪里呢? 你爱心的同情和怜悯向我止住了。
愿你裂天而降! 愿群山都在你面前震动!
“耶和华啊,求你观看!求你鉴察!你曾这样对待过谁呢? 难道妇人应该吃掉自己所生的,就是自己所抚养的婴孩吗? 难道祭司和先知应该在主的圣所里被杀害吗?”
因眼见我城中众民的遭遇,我的心很痛苦。
耶和华啊!求你记念我们所遭遇的!垂顾关注我们的耻辱。