耶利米书 8:3 - 新译本3 这邪恶的家族剩下的余民,在我驱逐他们到的各地,宁可选择死,也不要存活。”这是万军之耶和华的宣告。 参见章节圣经当代译本修订版3 我要把这邪恶民族的余民流放到各地,他们在那里必痛不欲生。这是万军之耶和华说的。” 参见章节和合本修订版3 这邪恶家族所幸存的余民,就是在我赶他们到的各处所剩下的,全都宁可选死不选活。这是万军之耶和华说的。” 参见章节新标点和合本 上帝版3 并且这恶族所剩下的民在我所赶他们到的各处,宁可拣死不拣生。这是万军之耶和华说的。」 参见章节新标点和合本 - 神版3 并且这恶族所剩下的民在我所赶他们到的各处,宁可拣死不拣生。这是万军之耶和华说的。」 参见章节圣经–普通话本3 “这邪恶家族的遗民将留在我放逐他们的地方,生不如死。”这是全能的主说的。 参见章节 |