Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 7:24 - 新译本

24 他们却没有听从,也不留心,反倒按着他们的计谋,随从自己顽梗的恶心行事,向后不向前。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

24 他们却掩耳不听,一意孤行,任意行恶,越来越坏。

参见章节 复制

和合本修订版

24 他们却不听从,也不侧耳而听,竟随从自己的计谋和顽梗的恶心去行,不进反退。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

24 他们却不听从,不侧耳而听,竟随从自己的计谋和顽梗的恶心,向后不向前。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

24 他们却不听从,不侧耳而听,竟随从自己的计谋和顽梗的恶心,向后不向前。

参见章节 复制

圣经–普通话本

24 “但是他们不听,对我的话毫不在意。他们受自己邪恶欲望的驱使,背离了我。

参见章节 复制




耶利米书 7:24
37 交叉引用  

你警告他们,要他们转向你的律法; 但他们狂妄自大,不听从你的诫命, 犯罪干犯你的典章。 人应遵行这些典章,按照它们生活, 他们却固执地扭转肩头,硬着颈项,不肯听从。


只要我的子民听从我, 以色列肯遵行我的道,


这邪恶的人民,不肯听从我的话,他们随着自己顽梗的心行事,随从别的神,事奉敬拜他们;所以他们必像这根腰带,毫无用处。


因为腰带怎样紧贴着人的腰,我也曾怎样使以色列全家和犹大全家紧贴着我,好使他们作我的子民,叫我得名声,得赞美,得荣耀;可是他们却不听从。’”这是耶和华的宣告。


你离弃了我, 你转身背着我; 因此我要伸手攻击你,毁灭你, 我不会再回心转意。” 这是耶和华的宣告。


至于你们,你们作坏事比你们的列祖更厉害;看哪!你们各人都随从自己顽梗的恶心行事,不听从我。


你们的列祖却没有听从,毫不在意,反而硬着颈项不肯听,不受管教。’”


人心比万物都诡诈, 无法医治; 谁能识透呢?


如果他们行我眼中看为恶的事,不听从我的话,我就必回心转意,不把我应许的好处赐给他们。


他们却说:‘没用的!我们要随着自己的计划而行,各人要按着自己顽梗的恶心行事。’”


他们对木头说:‘你是我爸爸’; 对石头说:‘你是生我的’。 他们以背向我, 不以脸向我; 然而遭遇患难时却说: ‘起来,救救我们吧!’


你安定的时候,我曾警告过你, 你却说:‘我不听!’ 从你幼年以来,你就是这样, 不听从我的话。


他们不断对那些藐视我的人说: ‘耶和华说:你们必平安无事!’ 又对所有随从自己顽梗的心行事的人说: ‘灾祸必不临到你们!’”


‘只要你承认自己的罪孽, 就是悖逆了耶和华你的 神, 在每棵繁茂的树下,滥爱外族人的神, 没有听从我的话。’ 这是耶和华的宣告。


‘那时,人必称耶路撒冷为耶和华的宝座,万国要聚集到她那里,因耶和华名的缘故来到耶路撒冷;他们必不再随从自己顽梗的恶心行事。


他们进去,得到这地为业,却不听从你的话,也不遵行你的律法;你吩咐他们行的一切事,他们都没有行,因此你使这一切灾祸临到他们身上。


他们以背向我,不以脸向我;我不断教导他们,他们却不肯听从,不接受管教;


我不断差遣我的仆人众先知到你们那里去,对你们说:你们各人要悔改,离开自己的恶道,改正你们的行为,不可随从事奉别神;这样,你们就可以住在我赐给你们和你们列祖的土地上。只是你们毫不在意,也没有听从我。


耶和华这样说: “你们要站在路上察看, 寻访远古的路径, 看哪一条是美善的路,就走在其中; 这样,你们心里就必得安息。 他们却说:‘我们不走在其中。’


你们却没有听从,毫不留心,反倒硬着颈项行恶,比你们的列祖还厉害。


这人民为甚么背道, 耶路撒冷为甚么长久偏离? 他们定意行诡诈, 不肯回转。


反而随从自己顽梗的心行事,照他们列祖所教训的,随从众巴力。”


可是以色列家在旷野背叛了我,没有遵行我的律例,弃绝了我的典章,大大亵渎了我的安息日,那时我说我要把我的烈怒倒在他们身上,在旷野把他们灭绝。


因为他们弃绝了我的典章,没有遵行我的律例,亵渎了我的安息日;他们的心随从自己的偶像。


可是他们的儿女背叛了我,没有遵行我的律例,也没有谨守实行我的典章,亵渎了我的安息日;那时我说我要把我的烈怒倒在他们身上,在旷野向他们发尽我的怒气。


但是他们背叛了我,不肯听从我;他们各人没有拋弃他们眼中那些可憎的像,没有离弃埃及的偶像。 “‘那时我说,我要把我的烈怒倾倒在他们身上,在埃及地向他们完全发尽我的怒气。


没有听从你的仆人众先知,他们奉你的名向我们的君王、领袖、列祖和国中所有的人民说话。


人要把它带到亚述去, 作贡物献给那里的大王。 以法莲必受羞辱, 以色列必因自己的计谋蒙羞。


以色列倔强, 好象倔强的母牛, 现在耶和华怎样牧放他们, 好象牧放宽阔草场上的羊羔呢?


你跟随了暗利的规例 和亚哈家一切所行的, 顺从了他们的计谋; 因此,我必使你荒凉, 使你的居民被嗤笑; 你们也必担当我民的羞辱。


但他们不肯听从,反而硬着颈项,充耳不闻。


如果人听了这咒诅的话,心里仍然自夸说:‘我虽然照着顽梗的心而行,使好人和恶人一起灭亡,我还有平安。’


跟着我们:

广告


广告