Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 39:9 - 新译本

9 城里剩下的人民,和那些已经向巴比伦王投降的人,以及其余的人民,都被护卫长尼布撒拉旦掳到巴比伦去。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 护卫长尼布撒拉旦把城中的余民以及投降的人都掳到巴比伦,

参见章节 复制

和合本修订版

9 那时,尼布撒拉旦护卫长把城里所剩下的百姓和投降他的降民,以及其余的百姓都掳到巴比伦去了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 那时,护卫长尼布撒拉旦将城里所剩下的百姓和投降他的逃民,以及其余的民都掳到巴比伦去了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 那时,护卫长尼布撒拉旦将城里所剩下的百姓和投降他的逃民,以及其余的民都掳到巴比伦去了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 护卫长尼布撒拉旦把留在城中的人和投降他们的人以及工匠们都押往巴比伦,

参见章节 复制




耶利米书 39:9
20 交叉引用  

米甸人后来把约瑟卖到埃及去,卖给法老的一个臣宰,军长波提乏。


并且你的众子中,就是由你所出,你所生的,有一部分要被掳去。他们要在巴比伦王的王宫中当太监。”


至于城中剩下的人民,和已经向巴比伦王投降的人,以及剩下的民众,护卫长尼布撒拉旦都掳了去。


护卫长尼布撒拉旦把他们拿住,带到利比拉巴比伦王那里。


所以我的人民因无知被掳去; 他们的尊贵人十分饥饿; 他们的群众极其干渴。


因为耶和华这样说: “看哪!在这时候, 我要把这地的居民投掷出去; 又使他们受困苦, 以致他们被压倒。”


因此,我要把你们从这地赶出去,去到你们和你们列祖所不认识的地;你们在那里必昼夜事奉别的神,因为我不再向你们施恩。’


“但耶和华这样说:‘我怎样处置那些坏到不能吃的坏无花果,我也必照样对待犹大王西底家、他的众领袖和耶路撒冷的余民,不论是余剩在这地的,或是住在埃及地的。


西底家王对耶利米说:“我害怕那些已向迦勒底人投降的犹大人,恐怕迦勒底人把我交在他们手中,他们就会凌辱我。”


护卫长尼布撒拉旦在拉玛释放了耶利米以后,从耶和华那里有话临到耶利米。耶利米被提出来的时候,还被铁链锁着,在所有从耶路撒冷和犹大被掳到巴比伦去的人中间。


在田野的众将领和他们的士兵,听见巴比伦王委派了亚希甘的儿子基大利管理那地,也委派他管理那些没有被掳到巴比伦去的男人、妇女、孩童,和那地最贫穷的人,


护卫长尼布撒拉旦把他们拿住,带到利比拉巴比伦王那里。


巴比伦王击打他们,在哈马地的利比拉把他们处死。这样,犹大人被掳,离开了他们的国土。


那时,王的护卫长亚略出来,要杀死巴比伦的智慧人,但以理就婉转机敏地向他询问;


我要把你们分散在万国中,我又拔出刀来追赶你们;你们的地成为荒凉,你们的城市变成荒场。


耶和华必使你们分散在万民中;在耶和华要领你们所到的万国中,你们剩下的人数必不多。


跟着我们:

广告


广告