Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 37:21 - 新译本

21 于是西底家王下令,把耶利米拘留在卫兵的院子里;他们每天从饼铺街拿一个饼给他,直到城里的饼都吃光了。耶利米就这样留在卫兵的院子里。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

21 于是,西底迦王下令把耶利米囚在护卫的院子里,派人每天从饼铺取一个饼给他,直到城中绝粮。耶利米就这样住在护卫的院子里。

参见章节 复制

和合本修订版

21 于是西底家王下令,他们就把耶利米交在护卫兵的院中,每天从饼店街取一个饼给他,直到城中所有的饼都用尽了。这样,耶利米仍拘留在护卫兵的院中。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

21 于是,西底家王下令,他们就把耶利米交在护卫兵的院中,每天从饼铺街取一个饼给他,直到城中的饼用尽了。这样,耶利米仍在护卫兵的院中。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

21 于是,西底家王下令,他们就把耶利米交在护卫兵的院中,每天从饼铺街取一个饼给他,直到城中的饼用尽了。这样,耶利米仍在护卫兵的院中。

参见章节 复制

圣经–普通话本

21 于是,西底家王命人把耶利米送到护兵院。人们每天从面包街拿一个面包给他,直到城里的面包全被吃光。就这样耶利米一直待在护兵院里。

参见章节 复制




耶利米书 37:21
35 交叉引用  

四月九日,城里饥荒非常严重,甚至那地的人民都断了粮食。


在饥荒中,他必救你脱离死亡; 在战争中,他必救你脱离刀剑的权势。


在患难的时候,他们必不蒙羞; 在饥荒的日子,他们必得饱足。


你要倚靠耶和华,并要行善; 你要住在地上,以信实为粮食。


人所行的,若是蒙耶和华喜悦, 耶和华也使他的仇敌与他和好。


君王的心在耶和华手中,好象水沟的水, 他可以随意转移。


这样的人必居住在高处, 他的保障必在坚固的盘石上, 他的粮食必有供应, 他的水源永不断绝。


就殴打耶利米先知,把他枷锁在耶和华殿里,朝向便雅悯的上门内。


那时,巴比伦王的军队正在围困耶路撒冷,耶利米先知被囚禁在犹大王宫中卫兵的院子里。


我叔叔的儿子哈拿篾果然照着耶和华的话,到卫兵的院子里来见我,对我说:‘请你买下我在便雅悯境内亚拿突的那块田地,因为你有那产业的继承权,以及近亲的权利和义务;请你把它买下吧。’于是我知道这是耶和华的话。


耶利米还监禁在卫兵院子里的时候,耶和华的话第二次临到他,说:


于是他们用绳子把耶利米从井里拉出来;这样,耶利米可以住在卫兵的院子里。


这样,耶利米留在卫兵的院子里,直到耶路撒冷被攻取的那一天。


他们就拿住耶利米,把他丢在王子玛基雅的井里,那井是在卫兵的院子里的;他们用绳子把耶利米缒下去。井里没有水,只有淤泥;耶利米就陷在淤泥中。


“我主我王啊!这些人对耶利米先知所作的一切真是恶毒,他们把他丢在井里;在那地方他必饿死,因为城里再没有粮食了。”


四月九日,城里饥荒非常严重,甚至那地的人民都断了粮食。


我们因饥饿而发烧,我们的皮肤好象火炉一般的热。


你们要先求他的国和他的义,这一切都必加给你们。


彼得就这样被拘留在监里;但教会却为他迫切地祈求 神。


过了两年,波求.非斯都接了腓力斯的任;腓力斯为要讨好犹太人,就把保罗留在监里。


我们到了罗马,保罗获准独自与看守他的士兵居住。


保罗在自己所租的房子里,住了整整两年。凡来见他的人,他都接待,


因此,我这为主被囚禁的劝你们:行事为人,要配得上你们所蒙的呼召,


,也使我按着应当说的,放胆宣讲这福音的奥秘。


所以,不要以给我们的主作见证当作羞耻,也不要以我这为主被囚的当作羞耻,却要为了福音的缘故,靠着 神的大能,与我同受磨难。


我为了这福音受了磨难,甚至像犯人一样被捆绑起来;可是, 神的话却不被捆绑。


跟着我们:

广告


广告