耶利米书 31:38 - 新译本

³⁸ “看哪！日子快到，这城从哈楠业城楼直到角门，必为耶和华重建起来。

圣经当代译本修订版

³⁸ 耶和华说：“看啊，时候将到，从哈楠业楼直到角门，整个耶路撒冷城要重建起来归给耶和华。

和合本修订版

³⁸ 看哪，日子将到，这城必为耶和华而造，从哈楠业楼直到角门。这是耶和华说的。

新标点和合本 上帝版

³⁸ 耶和华说：「日子将到，这城必为耶和华建造，从哈楠业楼直到角门。

新标点和合本 - 神版

³⁸ 耶和华说：「日子将到，这城必为耶和华建造，从哈楠业楼直到角门。

圣经–普通话本

^38-39 主说: “时候就要到了，这座城将为主重新建起，从哈楠业楼到角门，准绳将再次拉到迦立山，再转向歌亚，

耶利米书 31:38 交叉引用

撒迦利亚书 14:10

全地，从迦巴直到耶路撒冷南方的临门，都要变成平原；但耶路撒冷仍必屹然耸立，从便雅悯门到第一门的地方，到角门，又从哈楠业楼到王的榨酒池，都在原处。

列王纪下 14:13

以色列王约阿施在伯．示麦捉住了亚哈谢的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢。他们来到耶路撒冷，拆毁了耶路撒冷一段城墙，从以法莲门直到角门，共两百公尺。

耶利米书 30:18

“耶和华这样说： ‘看哪！我必复兴雅各的帐棚， 也必怜悯他的居所； 城市必在废墟上重建， 堡垒必立在原来的地点上。

耶利米书 31:27

“看哪！日子快到，我必使以色列家和犹大家人口和牲畜繁衍。

历代志下 26:9

乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙转角的地方，建筑了城楼，这些城楼非常坚固。

但以理书 9:25

你要知道，也要明白，从发出命令恢复和重建耶路撒冷，直到受膏君的时候，必有七个七；又有六十二个七，耶路撒冷连广场和濠沟，都必重新建造起来；那是一段困苦的时期。

耶利米书 23:5

“看哪！日子快到 ， 我必给大卫兴起一个公义的苗裔； 他必执政为王，行事有智慧， 在地上施行公正和公义。

以赛亚书 44:28

我对古列说：‘我的牧人； 他必成就我所喜悦的一切。’ 他要对耶路撒冷说：‘你必被重建起来！’ 他必对圣殿说：‘你的根基要奠定！’”

尼希米记 2:17

后来我对他们说：“你们都看见我们遭遇的患难：耶路撒冷成了荒芜之地，城门被火焚毁，你们都来吧！让我们重建耶路撒冷的城墙，免得我们再受凌辱。”

尼希米记 3:1

那时，大祭司以利亚实起来，和他一起作祭司的众兄弟都起来，重建了羊门；他们装上门扇，就把它分别为圣，又建造城墙，直到哈米亚城楼和哈楠业城楼，把城分别为圣；

耶利米书 31:4

童女以色列啊！ 我要再次建立你，你就必被建立。 你要再次拿起铃鼓， 出去和那些欢乐的人一同跳舞。

耶利米书 33:7

我必使犹大被掳的和以色列被掳的都归回，并且建立他们像起初一样。

诗篇 102:17

他要垂顾困苦人的祷告， 必不藐视他们的祈求。

撒迦利亚书 2:6

“嗨！嗨！你们要从北方之地逃走，因为我过去曾把你们分散在天的四方。”这是耶和华的宣告。