耶利米书 31:3 - 新译本3 耶和华在古时曾向以色列显现,说: “我以永远的爱爱你, 因此,我对你的慈爱延续不息。 参见章节圣经当代译本修订版3 从前,耶和华向以色列显现,说: “我以永远的爱爱你, 我以不变的慈爱吸引你。 参见章节和合本修订版3 耶和华从远方向我显现: “我以永远的爱爱你, 因此,我以慈爱吸引你。” 参见章节新标点和合本 上帝版3 古时耶和华向以色列显现,说: 我以永远的爱爱你, 因此我以慈爱吸引你。 参见章节新标点和合本 - 神版3 古时耶和华向以色列显现,说: 我以永远的爱爱你, 因此我以慈爱吸引你。 参见章节圣经–普通话本3 主曾从远方向以色列显现,说: “我曾以不变的爱爱过你, 因此,我将继续向你显示我的爱。 参见章节 |