耶利米书 31:14 - 新译本

¹⁴ 我必用肥脂使祭司的心满足； 我的子民必因我的美物饱足。” 这是耶和华的宣告。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 我要使祭司有充足的供应， 使我的子民饱享美物。 这是耶和华说的。”

和合本修订版

¹⁴ 我必以肥油使祭司的心满足， 我的百姓也要因我的恩惠知足。 这是耶和华说的。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 我必以肥油使祭司的心满足； 我的百姓也要因我的恩惠知足。 这是耶和华说的。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 我必以肥油使祭司的心满足； 我的百姓也要因我的恩惠知足。 这是耶和华说的。

圣经–普通话本

¹⁴ 我将使祭司们需用丰足； 我的子民将享受不尽我赐予的恩惠。” 这是主说的。

耶利米书 31:14 交叉引用

历代志下 6:41

现在，耶和华　神啊，求你起来，愿你和你有大能的约柜进入你安息的地方；耶和华　神啊，愿你的祭司都披上救恩；愿你的圣民在福乐中欢欣。

尼希米记 10:39

以色列人和利未人要把五谷、新酒、新油作举祭，带到贮存圣所器皿的贮藏室，就是供职的祭司、守门的和歌唱的居住的地方。我们决不会疏忽供应我们　神的殿。

诗篇 107:9

因为他使干渴的人得到满足， 又使饥饿的人饱享美物。

诗篇 132:16

我要使祭司都披上救恩， 使圣民都大大欢呼。

诗篇 132:9

愿你的祭司都披上公义， 愿你的圣民都欢呼。

诗篇 17:15

至于我，我必在义中得见你的面； 我醒来的时候， 得见你的形象就心满意足。

诗篇 36:8

他们必饱尝你殿里的盛筵， 你必使他们喝你乐河的水。

诗篇 63:2

因此，我在圣所中瞻仰你， 为要见你的能力和荣耀。

诗篇 63:5

我的心满足，就像饱享了骨髓肥油； 我要用欢乐的嘴唇赞美你。

诗篇 63:6

我在床上记念你， 我整夜默想你。

诗篇 65:4

你所拣选，使他亲近你， 可以住在你院子中的人，是有福的！ 愿我们因你的居所，就是你圣殿的美福心满意足。

诗篇 85:13

公义必行在他面前， 为他的脚步预备道路。

诗篇 90:14

求你使我们早晨饱尝你的慈爱， 好使我们一生一世欢呼喜乐。

雅歌 5:1

我的妹妹，我的新妇啊！我进了我的园中； 我采了我的没药与香料； 我吃了我的蜂房与蜂蜜； 我喝了我的酒和奶。 朋友们！你们要开怀吃喝； 亲爱的啊！你们要不醉无归。

以赛亚书 25:6

万军之耶和华必在这山上为万民摆设丰盛美筵，有陈酒、满髓的肥甘和醇美好酒。

以赛亚书 61:6

至于你们，却要称为耶和华的祭司， 人必称你们为我们　神的仆人； 你们要享用列国的财富， 因得着他们的荣耀而夸耀。

耶利米书 31:25

疲倦的人，我必使他振作；愁苦的人，我必使他满足。”

耶利米书 33:9

这城必在地上万国面前使我得名声，得喜乐，得颂赞，得荣耀，因为万国必听见我向这城的人所施的一切福乐。他们因我向这城所施的一切福乐和平安，就都恐惧战兢。’

耶利米书 50:19

我必领以色列回到它的牧场，它必在迦密和巴珊吃草，又在以法莲山地和基列地吃得饱足。

以西结书 34:14

我必在美好的草场上牧养牠们，以色列的高山必作牧放牠们的地方。在那里牠们必躺卧在美好的牧场上，牠们必在以色列群山肥美的草场上吃草。

哈该书 2:19

仓里还有种子吗？葡萄树、无花果树、石榴树和橄榄树，岂是还没有结果子吗？从今日起，我必赐福。’”

马太福音 5:6

爱慕公义如饥如渴的人有福了， 因为他们必得饱足。

以弗所书 1:3

我们主耶稣基督的父　神是应当称颂的。他在基督里，曾经把天上各种属灵的福分赐给我们：

以弗所书 3:19

并且知道他的爱是超过人所能理解的，使你们被充满，得着　神的一切丰盛。

申命记 33:23

论到拿弗他利，他说： “拿弗他利啊，你饱受恩宠， 满得耶和华的福， 可以取得西方和南方为业。”

彼得前书 2:9

然而你们是蒙拣选的族类，是君尊的祭司，是圣洁的国民，是属　神的子民，为要叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德。

启示录 5:10

使他们成为我们　神的国度和祭司， 他们要在地上执掌王权。”