Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 3:6 - 新译本

6 约西亚王在位的日子,耶和华对我说:“背道的以色列所作的,她怎样走上各高山,在每棵繁茂的树下行淫,你看见了没有?

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 在约西亚王执政期间,耶和华对我说:“你看见背信的以色列所行的了吗?她上到高山上、在绿树下淫乱。

参见章节 复制

和合本修订版

6 约西亚王在位的时候,耶和华对我说:“你看见背道的以色列所做的吗?她上到各高山,在各青翠的树下行淫。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 约西亚王在位的时候,耶和华又对我说:「背道的以色列所行的,你看见没有?她上各高山,在各青翠树下行淫。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 约西亚王在位的时候,耶和华又对我说:「背道的以色列所行的,你看见没有?她上各高山,在各青翠树下行淫。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 约西亚王朝期间,主对我说: “你看见那不贞的以色列的所作所为吗?她随便在每一处高岗上和每一棵绿树下行淫。

参见章节 复制




耶利米书 3:6
24 交叉引用  

他们又为自己在各高冈上,各茂盛树下建造邱坛、神柱和亚舍拉。


约西亚登基的时候是八岁;他在耶路撒冷作王共三十一年。


这样,他们因自己所作的成了不洁, 他们的行为使他们犯了邪淫。


但你们这些巫妇的儿子,奸夫和妓女的后裔啊! 你们都走近这里行奸淫吧!


你在高高的山上安设你的床榻, 又上到那里去献祭。


犹大王亚们的儿子约西亚作王第十三年,耶和华的话临到耶利米。


他们回到他们祖先所犯的罪孽中。他们的祖先不肯听从我的话,却随从事奉别的神。以色列家和犹大家都违犯了我和他们列祖所立的约。”


他们的儿女也怀念着 那些在各高冈上、 在繁茂树旁的祭坛和亚舍拉。


因背道的以色列犯了淫乱,我就给她休书,把她休了。我看见她诡诈的妹妹犹大还是不惧怕,照样行淫。


转离正道的女儿哪, 你转来转去要到几时呢? 因为耶和华在地上创造了一件新事, 就是女的要环绕男的。


以色列家和犹大家, 待我实在太奸诈了。” 这是耶和华的宣告。


他们却没有听从,也不留心,反倒按着他们的计谋,随从自己顽梗的恶心行事,向后不向前。


你在各路口建造你的高冈,又在各广场上筑起你的高坛;然而你并不像一个妓女,因为你藐视卖淫所得的赏赐。


“‘因此,你这妓女啊,要听耶和华的话!


我领他们到了我曾经举手起誓要赐给他们的那地,他们看见各高山和茂盛的树林,就在那里献祭,在那里奉上惹我发怒的供物,也在那里献上馨香的祭,并且在那里浇上他们的奠祭。’


“她妹妹阿荷利巴虽然看见了,却在自己情欲的事情上比姊姊更腐败,她的淫乱比姊姊的淫乱更甚。


姊姊的名字是阿荷拉,妹妹的名字是阿荷利巴;她们都嫁了给我,并且生了儿女。论到她们的名字,阿荷拉就是撒玛利亚,阿荷利巴就是耶路撒冷。


我的子民决要背道离开我, 他们因着所负的轭而呼求, 却没有人给他们卸下。


他们在山顶上献祭, 在冈陵上的橡树、杨树和栗树之下献祭烧香, 因为树荫美好。 所以你们的女儿行淫乱, 你们的儿媳犯奸淫。


但他们连士师也不听从,竟与别的神行了奸淫,敬拜他们;他们迅速偏离了他们列祖所行、听从耶和华命令的道路,他们没有照样行。


跟着我们:

广告


广告