Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 3:3 - 新译本

3 所以甘霖停止, 春雨不降; 你还是一副妓女的面孔, 不顾羞耻。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 因此,秋雨不降, 春雨不来。 你却仍然不知羞耻, 一副娼妓的嘴脸。

参见章节 复制

和合本修订版

3 因此甘霖停止, 春雨不降。 你还是一副娼妓之脸, 不顾羞耻。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 因此甘霖停止, 春雨不降。 你还是有娼妓之脸, 不顾羞耻。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 因此甘霖停止, 春雨不降。 你还是有娼妓之脸, 不顾羞耻。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 因此,甘霖不行,春雨不降。 你却像个恬不知耻的妓女,全然不知羞耻。

参见章节 复制




耶利米书 3:3
28 交叉引用  

第二天,大女儿对小女儿说:“昨夜我与父亲同睡了,今夜我们再叫父亲喝酒,你可以进去与他同睡,这样我们可以借着父亲保全后裔。”


他们拒绝听从, 也不记念你在他们中间所行的奇事, 硬着颈项,存心悖逆,自立首领, 要回到他们为奴之地去。 但你是乐意饶恕的 神, 你有恩典,有怜悯, 不轻易发怒,并有丰盛的慈爱, 所以你没有撇弃他们。


恶人厚颜无耻, 正直人却坚定他的道路。


我要使它荒废, 不再修剪,也不再耕耘, 荆棘和蒺藜却要长起来; 我也要吩咐云不再降雨在园子上。


耶和华的话临到耶利米,是关于旱灾的事:


列国虚无的偶像中,有可以降雨的吗? 天能自降甘霖吗? 耶和华我们的 神啊!能够这样作的,不是只有你吗? 所以我们仰望你, 因为这一切都是你所作的。


他们的显贵差派童仆去打水; 童仆来到池边,却找不到水, 就拿着空的器皿回来; 他们失望难过,蒙着自己的头。


土地干裂, 因为地上没有雨水; 农夫失望, 都蒙着自己的头。


“你取一卷书卷来,在上面写下我在约西亚作王的时候开始,直到今日,对你所说论到以色列和犹大,以及列国的一切话。


他们心里也不想想: ‘我们应当敬畏耶和华我们的 神, 他按时赐雨,就是秋雨春霖, 又为我们保存定时收割的节令。’


你们的罪孽使这些都离开了, 你们的罪恶剥夺了你们的幸福。


耶和华啊!你的眼目不是要看诚实的事吗? 你击打他们,他们却不觉得伤痛; 你摧毁他们,他们仍不肯接受管教。 他们板着脸,脸皮比盘石还硬, 总不肯回转。


耶和华说: “他们行了可憎的事,本应觉得羞愧, 可是他们一点羞愧都没有, 恬不知耻。 因此他们必仆倒在倒下的人中间, 我惩罚他们的时候,他们必倒下来。”


耶和华说: ‘他们行了可憎的事,本应觉得羞愧, 可是他们一点羞愧都没有, 恬不知耻。 因此他们必仆倒在倒下的人中间; 我惩罚他们的时候,他们必倒下来。


谁是智慧人可以解明这事?耶和华的口向谁说过,以致他可以传讲这事?为甚么这地被毁坏,像旷野般荒凉,无人经过呢?


以色列家却不肯听从你,因为他们不肯听从我,整个以色列家都是额坚心硬的。


我必粉碎你们夸耀的力量;我要使你们的天像铁,你们的地像铜;


“我曾在收割前三个月, 不降雨给你们; 我降雨给一个城, 在另一个城却不降雨; 我在一块地降雨, 另一块地没有雨水就枯干了。


两三个城的居民挤到一个城去找水喝, 却没有足够的水喝; 但你们仍不归向我。” 这是耶和华的宣告。


无耻的国民哪! 你们要聚集, 要聚集起来。


耶和华在城中是公义的, 决不行不义的事; 他每日早晨都显明公正, 永不止息。 不公义的人却不知廉耻。


我叫干旱临到大地、群山、五谷、新酒、新油、地上的出产、人畜和人手劳碌得来的一切。”


你头上的天必变成铜,你脚下的地必变成铁。


你们要谨慎,不要弃绝那位说话的,因为从前的人弃绝了那位在地上警戒他们的,尚且不能逃罪;何况现在我们背弃那位从天上警戒我们的呢?


跟着我们:

广告


广告