耶利米书 29:16 - 新译本

¹⁶ 所以耶和华论到那坐大卫王位的君王和住在这城里的众民，就是没有和你们一同被掳去的众兄弟，这样说：

圣经当代译本修订版

¹⁶ 关于坐在大卫宝座上的君王和这城里的百姓，就是没有与你们一同被掳的同胞，

和合本修订版

¹⁶ 所以耶和华如此论坐大卫宝座的君王和住在这城里所有的百姓，就是未曾与你们一同被掳的弟兄，

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 所以耶和华论到坐大卫宝座的王和住在这城里的一切百姓，就是未曾与你们一同被掳的弟兄，

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 所以耶和华论到坐大卫宝座的王和住在这城里的一切百姓，就是未曾与你们一同被掳的弟兄，

圣经–普通话本

¹⁶ 但主对于仍坐在大卫宝座上的君王和留在这城里的居民，也就是你们那些没有同你们一起被掳走的同胞们，是这样说的:

耶利米书 29:16 交叉引用

历代志下 36:11

西底家登基的时候，是二十一岁；他在耶路撒冷作王共十一年，

耶利米书 24:2

一筐是极好的无花果，像初熟的无花果；另一筐是极坏的无花果，坏到不能吃。

耶利米书 24:8

“但耶和华这样说：‘我怎样处置那些坏到不能吃的坏无花果，我也必照样对待犹大王西底家、他的众领袖和耶路撒冷的余民，不论是余剩在这地的，或是住在埃及地的。

耶利米书 29:3

这封信是由沙番的儿子以利亚萨和希勒家的儿子基玛利带去的；他们是犹大王西底家差往巴比伦，去见巴比伦王尼布甲尼撒的。信上说：

以西结书 22:31

所以我把我的忿怒倒在他们身上，用我烈怒之火消灭他们，把他们所行的报应在他们的头上。这是主耶和华的宣告。”