耶利米书 15:7 - 新译本7 “我在这地的城门口, 用簸箕簸了我的子民, 使他们丧掉儿女,使他们灭亡; 他们仍不转离自己所行的路。 参见章节圣经当代译本修订版7 我要在这片土地上的各城门口用簸箕簸散我的子民, 使他们丧掉儿女; 我要灭绝他们, 因为他们不思悔改。 参见章节和合本修订版7 我在境内各关口 用簸箕筛我的百姓, 使他们丧掉儿女, 又毁灭他们, 他们仍不转离所行的道。 参见章节新标点和合本 上帝版7 我在境内各城门口, 用簸箕簸了我的百姓, 使他们丧掉儿女。 我毁灭他们, 他们仍不转离所行的道。 参见章节新标点和合本 - 神版7 我在境内各城门口, 用簸箕簸了我的百姓, 使他们丧掉儿女。 我毁灭他们, 他们仍不转离所行的道。 参见章节圣经–普通话本7 我要在各个城门口用簸谷的木叉把他们扬向四面八方, 让他们儿女失散; 我要毁掉我的子民, 因为他们至今还没有改悔。 参见章节 |