耶利米书 15:19 - 新译本

¹⁹ 因此，耶和华这样说： “如果你回转，我必让你回来， 你就可以侍立在我面前。 如果你说宝贵的话，不说无价值的话， 就必作我的口。 他们要归向你， 你却不要归向他们。

圣经当代译本修订版

¹⁹ 因此，耶和华对我说： “如果你回心转意， 我就让你重新事奉我。 你若说有益的话， 不说无益的话， 就可以做我的发言人， 百姓便会归向你， 但你不可归向他们。

和合本修订版

¹⁹ 所以耶和华如此说：“你若回转， 我就使你归回， 站在我面前。 你若能将宝物和无用之物分别出来， 你就可以当作我的口。 他们必归向你， 你却不可归向他们。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 耶和华如此说：你若归回， 我就将你再带来， 使你站在我面前； 你若将宝贵的和下贱的分别出来， 你就可以当作我的口。 他们必归向你， 你却不可归向他们。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 耶和华如此说：你若归回， 我就将你再带来， 使你站在我面前； 你若将宝贵的和下贱的分别出来， 你就可以当作我的口。 他们必归向你， 你却不可归向他们。

圣经–普通话本

¹⁹ 对此，主是这样说的: “只要你肯回到我的身边， 我就会收留你，让你侍立在我的面前。 只要你肯把那些毫无价值的话改成值得珍惜的话， 你就可以继续作我的代言人。 民众必须回到你这一边， 而你却不可以倾向他们。

耶利米书 15:19 交叉引用

列王纪上 17:1

提斯比人以利亚，就是从基列的提斯比来的，对亚哈说：“我指着我所事奉永活的耶和华以色列的　神起誓，这几年若是没有我的命令，天必不降露，也不下雨。”

出埃及记 4:12

现在去吧，我必赐你口才，指教你当说的。”

箴言 22:29

你见过办事能干的人吗？ 他必侍立在君王面前， 必不会侍立在低微的人面前。

耶利米书 1:9

于是耶和华伸手按着我的口，对我说： “看哪！我把我的话放在你口中。

耶利米书 15:1

耶和华对我说：“即使摩西和撒母耳站在我面前代求，我的心也不会转向这人民。你把他们从我面前赶走，叫他们出去！

耶利米书 20:9

如果我说：“我不再提起他， 也不再奉他的名说话”， 他的话就像火在我心中焚烧， 被困在我的骨里； 我不能再抑制， 实在不能了。

耶利米书 35:19

所以，万军之耶和华以色列的　神这样说：‘利甲的儿子约拿达必永远不断有人在我面前侍立。’”

耶利米书 4:1

“以色列啊！你要是回转， 就当回转归向我。” 这是耶和华的宣告。 “如果你从我面前除掉你可憎的偶像， 不到处浪荡；

耶利米书 6:29

风箱猛烈地吹， 铅在火中销熔； 他们炼而又炼，徒劳无功， 因为邪恶的仍未除去。

耶利米哀歌 1:11

她所有的人民都在唉哼，到处寻觅食物； 他们为了维持生命，拿自己的珍宝去换取粮食。 她说：“耶和华啊！求你垂看，求你鉴察，因为我被人藐视。”

以西结书 2:7

他们或听或不听，你只要把我的话告诉他们，他们原是叛逆的。

以西结书 22:26

这地的祭司违反我的律法，亵渎我的圣物；他们不分别圣俗，也不教导人分辨甚么是洁净的和不洁净的，又掩目不理我的安息日，以致我在他们中间被亵渎。

以西结书 44:23

他们要教导我的子民分别圣俗，使他们分辨洁净的和不洁净的。

利未记 10:10

使你们可以把圣的和俗的，洁净的和不洁净的，分辨清楚；

利未记 14:57

指示人知道甚么时候不洁净，甚么时候洁净。这是痲风病的律例。

约拿书 3:2

“起来！到尼尼微大城去，向其中的居民宣告我所吩咐你的话。”

撒迦利亚书 3:7

“万军之耶和华这样说：‘你若遵行我的道，谨守我的吩咐，你就必治理我的家，看守我的院子，我必赐你特权，可以在这些侍立在我面前的使者中间自由出入。

路加福音 1:19

天使回答：“我是站在　神面前的加百列，奉差遣向你说话，报给你这好消息。

路加福音 10:16

听从你们的，就是听从我；弃绝你们的，就是弃绝我；弃绝我的，就是弃绝那差我来的。”

路加福音 12:12

到了时候，圣灵必把当说的话教导你们。”

路加福音 21:15

因为我必赐给你们口才、智慧，是你们所有的敌人不能抵抗，也不能驳倒的。

路加福音 21:36

你们要时刻警醒，常常祈求，好让你们能逃避这一切要发生的事，可以站在人子面前。”

使徒行传 20:27

因为　神的全部计划，我已经毫无保留地传给你们了。

哥林多后书 5:16

所以，从今以后，我们不再按照人的看法认识人；虽然我们曾经按照人的看法认识基督，但现在不再这样了。

加拉太书 1:10

我现在是要得人的欢心，还是要得　神的欢心呢？难道我想讨人欢喜吗？如果我仍然要讨人欢喜，就不是基督的仆人了。

加拉太书 2:5

对这些人，我们一点也没有让步妥协，为了要使福音的真理存留在你们中间。

希伯来书 5:14

只有长大成人的，才能吃干粮，他们的官能因为操练纯熟，就能分辨是非了。

犹大书 1:24

愿荣耀、威严、能力、权柄，借着我们的主耶稣基督，从万世以前，及现在，直到永永远远，归给独一的　神我们的救主。他能保守你们不至跌倒，使你们毫无瑕疵、欢然站在他荣光之前。阿们。