罗马书 15:4 - 新译本

⁴ 从前经上所写的，都是为教训我们而写的，好使我们借着忍耐和圣经中的安慰得着盼望。

圣经当代译本修订版

⁴ 从前写在圣经上的话都是为了教导我们，使我们靠着忍耐和圣经的鼓励而有盼望。

中文标准译本

⁴ 实际上，凡是先前被记载的，都是为了教导我们而写的，好让我们藉着忍耐和经上的安慰，怀有盼望。

和合本修订版

⁴ 从前所写的圣经都是为教导我们写的，要使我们藉着忍耐和因圣经所生的安慰，得着盼望。

新标点和合本 上帝版

⁴ 从前所写的圣经都是为教训我们写的，叫我们因圣经所生的忍耐和安慰可以得着盼望。

新标点和合本 - 神版

⁴ 从前所写的圣经都是为教训我们写的，叫我们因圣经所生的忍耐和安慰可以得着盼望。

圣经–普通话本

⁴ 《经》上过去所记载的一切都是为了教导我们而写的，为的是通过从《经》里产生的忍耐和勉励使我们获得希望。

罗马书 15:4 交叉引用

诗篇 102:18

这些事要记下来，传给后代， 好使将来出生的人民可以赞美耶和华。

诗篇 119:50

你的应许使我存活； 这就是我在困苦中的安慰。

哈巴谷书 2:2

耶和华回答我说： “把异象写下，清楚地记在泥版上， 使读的人容易明白，

罗马书 12:12

在盼望中要喜乐，在患难中要坚忍，祷告要恒切。

哥林多前书 10:11

这些事发生在他们身上，作为鉴戒，并且记下来，为了要警戒我们这些末世的人。

帖撒罗尼迦前书 1:3

在我们的父　神面前，不住地记念你们信心的工作，爱心的劳苦和因盼望我们主耶稣基督而有的坚忍。

彼得前书 1:13

所以要准备好你们的心，警醒谨慎，专心盼望耶稣基督显现的时候所要带给你们的恩典。