罗马书 11:25 - 新译本

²⁵ 弟兄们，我不愿意你们对这奥秘一无所知，免得你们自以为聪明。这奥秘就是以色列人当中有一部分是硬心的，直到外族人的全数满了；

圣经当代译本修订版

²⁵ 弟兄姊妹，我不愿意你们对以下这奥秘一无所知，免得你们自以为聪明。这奥秘就是：虽然有些以色列人的心刚硬，但等到外族人得救的数目满了以后，

中文标准译本

²⁵ 弟兄们，我不愿意你们不明白这奥秘，免得你们自以为聪明。这奥秘就是：以色列人中的部分人变得刚硬，直到外邦人的全数满足了，

和合本修订版

²⁵ 弟兄们，我不愿意你们不知道这奥秘，恐怕你们自以为聪明。这奥秘就是有一部分以色列人是硬心的，等到外邦人的数目添满了，

新标点和合本 上帝版

²⁵ 弟兄们，我不愿意你们不知道这奥秘（恐怕你们自以为聪明），就是以色列人有几分是硬心的，等到外邦人的数目添满了，

新标点和合本 - 神版

²⁵ 弟兄们，我不愿意你们不知道这奥秘（恐怕你们自以为聪明），就是以色列人有几分是硬心的，等到外邦人的数目添满了，

圣经–普通话本

²⁵ 兄弟姐妹们，我想要你们理解这个奥秘，它将帮助你们理解你们并不通晓的每一件事。这个奥秘是: 部分以色列人会固执已见，但是，当有足够多的非犹太人皈依了上帝时，这会改变的。

罗马书 11:25 交叉引用

诗篇 107:43

凡有智慧的，愿他留意这些事； 愿他思想耶和华的慈爱。 歌一首，大卫的诗。

诗篇 127:1

如果不是耶和华建造房屋， 建造的人就徒然劳苦； 如果不是耶和华看守城池， 看守的人就徒然警醒。

诗篇 22:27

地的四极，都要记念耶和华，并且归向他。 列国的万族，都要在他面前敬拜。

诗篇 72:17

愿他的名永远常存， 愿他的名延续像太阳的恒久； 愿万人都因他蒙福， 愿万国都称他为有福的。

箴言 26:12

你见过自以为有智慧的人吗？ 愚昧人比他更有指望。

箴言 26:16

懒惰人看自己， 比七个善于应对的人更有智慧。

以赛亚书 5:21

那些自以为有智慧， 自视为聪明的人，有祸了！

何西阿书 14:9

谁是智慧人，让他明白这些事吧！ 谁是有见识的人，让他领会这一切吧！ 因为耶和华的道路是正直的， 义人要行在其中， 恶人却必在其上绊倒。

马太福音 13:11

他回答：“天国的奥秘，只给你们知道，却不给他们知道。

路加福音 21:24

他们将倒在刀下，被掳到各国，耶路撒冷必被外族人践踏，直到外族人的日期满足。

约翰福音 10:16

我还有别的羊，不在这羊圈里；我必须把牠们领来，牠们也要听我的声音，并且要合成一群，归于一个牧人。

罗马书 1:13

弟兄们，我不愿意你们不知道，我好几次预先定好了要到你们那里去，为了要在你们中间也得一些果子，像在其他的民族中间一样，可是直到现在还有阻碍。

罗马书 11:12

既然他们的过犯可以使世人富足，他们的失败可以使外族人富足，何况他们的丰盛呢？

罗马书 11:24

你这从野生的橄榄树上砍下来的，尚且可以不自然地接在栽种的橄榄树上，那些本来就有的树枝，不是更能够接在原来的橄榄树上吗？

罗马书 12:16

要彼此同心，不可心高气傲，倒要俯就卑微的。不可自以为聪明。

罗马书 16:25

神能依照我所传的福音和耶稣基督所传的信息，照着他奥秘的启示，坚定你们。这奥秘自古以来秘而不宣，

罗马书 9:18

这样看来，他愿意怜悯谁就怜悯谁，愿意谁刚硬就使谁刚硬。

哥林多前书 10:1

弟兄们，我不愿意你们不知道，我们的祖宗都曾经在云下，都曾经从海中经过，

哥林多前书 12:1

弟兄们，关于属灵的恩赐，我不愿意你们不明白。

哥林多前书 2:7

我们所讲的，是从前隐藏的、　神奥秘的智慧，就是　神在万世以前，为我们的荣耀所预定的；

哥林多前书 4:1

这样，人应该把我们看作基督的仆人，　神奥秘的事的管家。

以弗所书 1:9

他照着自己在基督里预先安排的美意，使我们知道他旨意的奥秘，

以弗所书 3:9

并且使众人明白那奥秘的救世计划是甚么，

以弗所书 4:18

他们的心思昏昧，因为自己无知，心里刚硬，就与　神所赐的生命隔绝了。

彼得后书 3:8

亲爱的，这一件事你们不可忘记：在主看来，一日如千年，千年如一日。

启示录 1:20

你所看见在我右手中的七星和七个金灯台的奥秘就是这样：七星是七个教会的使者，七灯台是七个教会。”

启示录 10:7

到第七位天使吹号的时候，　神向他的仆人众先知所宣告的奥秘，就要实现了。”

启示录 11:15

第七位天使吹号，天上就有大声音说： “世上的国成了我们的主 和他所立的基督的国， 他要作王，直到永永远远！”

启示录 7:9

这些事以后，我观看，见有一大群人，没有人能数得过来，是从各邦国、各支派、各民族、各方言来的。他们都站在宝座和羊羔面前，身穿白袍，手里拿着棕树枝。