Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




罗马书 10:3 - 新译本

3 他们既然不明白 神的义,而又企图建立自己的义,就不服 神的义了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 因为他们不知道上帝的义,想努力建立自己的义,不肯服从上帝的义。

参见章节 复制

中文标准译本

3 就是说,他们不明白神的义,想要确立自己的义,就不服从神的义了。

参见章节 复制

和合本修订版

3 因为不明白上帝的义,想要立自己的义,他们就不服上帝的义了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 因为不知道上帝的义,想要立自己的义,就不服上帝的义了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 因为不知道 神的义,想要立自己的义,就不服 神的义了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 他们既不理解上帝,也不服从上帝使人们得到认可的计划,便企图用自己的计划取代它。只有他们,即履行了律法的要求的犹太人会得到上帝的认可。他们反抗上帝拯救所有人的计划。

参见章节 复制




罗马书 10:3
34 交叉引用  

在一切临到我们身上的事上,你都是公义的; 因为你所行的是信实的,我们所行的是邪恶的。


他在人面前歌唱,说: ‘我犯了罪,颠倒是非, 但我没有受到应得的报应。


神啊!你的公义达到高天, 你曾经行过大事, 神啊!有谁像你呢?


追求公义、寻求耶和华的啊! 你们要听我的话。 你们要瞻仰那盘石,你们就是从其上凿出来的; 你们要瞻仰那采石坑,你们就是从其中挖出来的。


你们要仰观天空, 俯视大地; 因为诸天必像烟云消散, 大地要像衣服渐渐破旧; 其上的居民必像蠓虫死亡, 但我的拯救却永远长存, 我的公义也不会废去。


因为蛀虫必吃他们,像吃衣服一样; 虫子必吃他们,像吃羊绒一样。 但我的公义永远长存。 我的拯救直到万代。


耶和华这样说: “你们要持守公平,实行公义; 因为我的拯救快要来到, 我的公义快要显现了。


我要说明你的公义和你所作的, 但它们都必与你无益。


我们众人都像不洁净的人, 我们所有的义,都像污秽的衣服; 我们众人都像叶子枯干, 我们的罪孽好象风一般把我们吹去。


耶和华的慈爱永不断绝,他的怜悯永不止息。


“为你的同胞和你的圣城,已经定了七十个七,要结束过犯,终止罪恶,遮盖罪孽,引进永义,封住异象和预言,并且膏抹至圣所。


以致我也与他们作对,把他们带到他们的仇敌之地。如果他们未受割礼的心这样谦卑下来,情愿接受他们罪孽的刑罚,


那人想证明自己有理,就对耶稣说:“谁是我的邻舍呢?”


耶稣对他们说:“你们在人面前自称为义, 神却知道你们的心;因为人所高举的, 神却看作是可憎恶的。


神的义就是借着这福音显明出来,本于信而归于信,正如经上所记:“义人必因信得生。”


我可以为他们作证,他们对 神有热心,但不是按着真见识;


后来,以赛亚也放胆地说: “没有寻找我的,我让他们找到; 没有求问我的,我向他们显现。”


那又怎么样呢?以色列人恳切寻找的,他们没有得到,蒙拣选的人倒得着了。其余的人都成了顽固的,


就是 神的义,因着信耶稣基督,毫无区别地临到所有信的人。


好在现今显明他的义,使人知道他自己为义,又称信耶稣的人为义。


因着那一人的悖逆,众人就被列为罪人;照样,因着这一人的顺服,众人也被列为义人了。


神使那无罪的替我们成为有罪的,使我们在他里面成为 神的义。


我们在耶和华我们的 神面前,如果照着他吩咐我们的,谨守遵行这一切诫命,这就是我们的义了。’”


并且得以在他里面,不是有自己因律法而得的义,而是有因信基督而得的义,就是基于信心,从 神而来的义,


耶稣基督的仆人和使徒西门.彼得,写信给那靠着我们的 神和救主耶稣基督的义,得着和我们同样宝贵信心的人。


跟着我们:

广告


广告