Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约翰福音 8:24 - 新译本

24 所以我对你们说,你们要在自己的罪中死亡;你们若不信我就是‘那一位’,就要在自己的罪中死亡。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

24 所以我说你们将死在自己的罪中,你们如果不相信我就是那一位,一定会死在自己的罪中。”

参见章节 复制

中文标准译本

24 所以我对你们说过‘你们将死在自己的罪孽中。’事实上,你们如果不信我就是那一位,就将死在自己的罪孽中。”

参见章节 复制

和合本修订版

24 所以我对你们说,你们会死在自己的罪中,你们若不信我就是那位,就会死在自己的罪中。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

24 所以我对你们说,你们要死在罪中。你们若不信我是基督,必要死在罪中。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

24 所以我对你们说,你们要死在罪中。你们若不信我是基督,必要死在罪中。」

参见章节 复制

圣经–普通话本

24 所以我告诉你们,你们将要在你们的罪恶中死去。如果你们不相信我是,你们将在罪恶中死去。”

参见章节 复制




约翰福音 8:24
18 交叉引用  

神回答摩西:“我是‘自有永有者’。”又说:“你要对以色列人这样说:‘那自有者派我到你们这里来。’”


得罪我的,是伤害自己; 凡是恨恶我的,就是喜爱死亡。”


因为许多人要假冒我的名而来,说:‘我就是基督’,并且要迷惑许多的人。


有许多人要来,假冒我的名说‘我就是基督’,并且要迷惑许多的人。


信而受洗的必定得救,不信的必被定罪。


他说:“你们要小心,不要被人迷惑。因为有许多人要来,假冒我的名说:‘我就是基督’,又说:‘时候近了。’你们不要跟从这些人。


现在,事情还没有发生,我就告诉你们,使你们到时可以信我就是‘那一位’。


信他的,不被定罪;不信的,罪已经定了,因为他不信 神独生子的名。


信子的,有永生;不信从子的,必不得见永生, 神的震怒却常在他身上。”


耶稣说:“我这现在跟你说话的就是他。”


耶稣又对他们说:“我要去了,你们要寻找我,并且要在自己的罪中死亡;我去的地方,你们不能到。”


他们就问:“你是谁?”耶稣说:“我不是从起初就告诉你们吗?


所以耶稣说:“你们举起了人子以后,必定知道我就是‘那一位’,并且知道我不凭着自己作甚么事;我说的这些话,是照着父所教导我的。


耶稣说:“我实实在在告诉你们,亚伯拉罕出生以前,我已经存在了。”


除了他以外,别无拯救,因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救。”


你们要谨慎,不要弃绝那位说话的,因为从前的人弃绝了那位在地上警戒他们的,尚且不能逃罪;何况现在我们背弃那位从天上警戒我们的呢?


如果我们忽略了这么大的救恩,怎么能逃罪呢?这救恩起初是由主亲自宣讲的,后来听见的人给我们证实了。


跟着我们:

广告


广告