约翰福音 7:37 - 新译本

³⁷ 节期的最后一天，就是最隆重的那一天，耶稣站着高声说：“人若渴了，可以到我这里来喝！

圣经当代译本修订版

³⁷ 节期最后一天，也是整个节期的高潮，耶稣站起来高声说：“人若渴了，可以到我这里来喝。

中文标准译本

³⁷ 节期的最后一天，也是最盛大的日子，耶稣站起来呼喊说：“如果有人渴了，就到我这里来喝吧！

和合本修订版

³⁷ 节期的最后一天，就是最隆重的一天，耶稣站着，喊着说：“人若渴了，到我这里来喝！

新标点和合本 上帝版

³⁷ 节期的末日，就是最大之日，耶稣站着高声说：「人若渴了，可以到我这里来喝。

新标点和合本 - 神版

³⁷ 节期的末日，就是最大之日，耶稣站着高声说：「人若渴了，可以到我这里来喝。

圣经–普通话本

³⁷ 在节日的最后一天，也是最重要的一天，耶稣站起来高声说: “如果有人渴了，就到我这里来喝水吧。

约翰福音 7:37 交叉引用

尼希米记 8:18

从头一天直到最后一天，每天都宣读　神的律法书。他们守节七天，第八天照典章有严肃会。

诗篇 143:6

我向你伸出双手， 我的心渴想你，好象干旱的地盼望雨水一样。

诗篇 42:2

我的心渴想　神，就是永活的　神； 我甚么时候可以来朝见　神的面呢？

诗篇 63:1

神啊！你是我的　神，我要切切寻求你； 在干旱、疲乏、无水之地， 我的心，我的身， 都渴想你，切慕你。

箴言 1:20

智慧在街上呼喊， 在广场上扬声；

箴言 8:1

智慧不是在呼唤， 聪明不是在发声吗？

箴言 8:17

爱我的，我必爱他； 殷切寻找我的，必定寻见。

箴言 8:3

在城门旁，在城门口， 在进城门的空地上大声呼喊：

箴言 9:3

它差派几个使女出去， 自己又在城里的高处呼喊：

雅歌 5:1

我的妹妹，我的新妇啊！我进了我的园中； 我采了我的没药与香料； 我吃了我的蜂房与蜂蜜； 我喝了我的酒和奶。 朋友们！你们要开怀吃喝； 亲爱的啊！你们要不醉无归。

以赛亚书 12:3

所以你们要快乐地 从救恩的泉源打水。

以赛亚书 40:2

你们要向耶路撒冷说慈爱的话， 又要向它宣告：他们的苦难已经满足了， 他们的罪孽已经还清了， 他们因着自己的一切罪， 已经从耶和华的手里受到过重的刑罚。”

以赛亚书 40:6

有声音说：“你呼喊吧！” 他问：“我呼喊甚么呢？” “所有的人尽都如草； 他们的荣美都像野地的花。

以赛亚书 44:3

因为我要把水浇灌干渴之处， 把河水浇灌干旱之地； 我必把我的灵浇灌你的后裔， 把我的福降给你的子孙。

以赛亚书 55:1

唉！口渴的人哪！你们都就近水来吧。 没有银钱的，你们也要来，买了就吃。 你们要来，买酒和奶， 不用银子，也不用付代价。

以赛亚书 55:3

你们要侧耳而听，要到我这里来； 你们要听，就可以存活； 我必与你们立永远的约， 就是应许赐给大卫的那确实的慈爱。

以赛亚书 58:1

你要张开喉咙呼叫，不可停止； 你要提高声音，像吹号角一样； 你要向我子民宣告他们的过犯， 向雅各家陈明他们的罪恶。

耶利米书 16:19

耶和华，我的力量、我的堡垒、 我遭难时的避难所啊！ 万国要从地极前来朝见你，说： “我们列祖所承受的只是虚假的偶像， 是虚空、一无用处的。

耶利米书 2:2

“你去在耶路撒冷人的耳中呼叫，说：‘耶和华这样说： 你年轻时的恩爱， 新婚时的爱情， 你怎样在旷野、 在未曾耕种之地跟从我， 我都记得。

以西结书 47:9

那时，这河流过的地方，所有滋生的动物都可以存活。这水流到哪里，哪里就有许多鱼；因为这河流到哪里，海水就变淡，一切都可以存活。

利未记 23:36

这七天你们每天都要献火祭给耶和华；第八天应当有圣会，要献火祭给耶和华，这是集会的日子，甚么劳碌的工都不可作。

利未记 23:39

“又在七月十五日，你们收了那地的出产以后，要守耶和华的节七日，第一天要完全休歇，第八天也要完全休歇。

弥迦书 6:9

听啊！耶和华向这城呼叫， 敬畏你的名就是智慧； 支派和城里的会众啊！你们要听。

撒迦利亚书 9:15

万军之耶和华必护卫他们， 他们要用投石器投石吞灭和制伏敌人； 他们必喝血，并且喧嚷，像喝醉了酒一样； 他们必像献祭用的碗盛满了血， 又像祭坛的角，沾满了血。

民数记 29:35

“‘第八日，你们要有盛会；甚么劳碌的工都不可作，

马太福音 11:28

你们所有劳苦担重担的人哪，到我这里来吧！我必使你们得安息。

马太福音 3:3

以赛亚先知所说： “在旷野有呼喊者的声音： ‘预备主的道， 修直他的路！’” 就是指着这约翰说的。

马太福音 5:6

爱慕公义如饥如渴的人有福了， 因为他们必得饱足。

约翰福音 1:23

他说：“我就是在旷野呼喊者的声音：‘修直主的路！’正如以赛亚先知所说的。”

约翰福音 14:6

耶稣对他说：“我就是道路、真理、生命，如果不是借着我，没有人能到父那里去。

约翰福音 4:10

耶稣回答她：“你若知道　神的恩赐，和对你说‘请给我水喝’的是谁，你必早已求他，他也必早把活水赐给你了。”

约翰福音 4:11

妇人说：“先生，你没有打水的器具，井又深，你从哪里得活水呢？

约翰福音 4:14

人若喝我所赐的水，就永远不渴。我所赐的水要在他里面成为涌流的泉源，直涌到永生。”

约翰福音 5:40

然而你们却不肯到我这里来得生命。

约翰福音 6:35

耶稣说：“我就是生命的食物，到我这里来的，必定不饿；信我的，永远不渴。

约翰福音 6:37

凡是父赐给我的人，必到我这里来；到我这里来的，我决不丢弃他，

约翰福音 6:55

因为我的肉是真正的食物，我的血是真正的饮料。

约翰福音 7:28

当时耶稣在殿里教导人，大声说：“你们以为认识我，也知道我从哪里来，其实我不是凭着自己的意思来的，但那差我来的是真实的，你们却不认识他。

哥林多前书 10:21

你们不能喝主的杯又喝鬼的杯，你们不能参加主的筵席又参加鬼的筵席。

哥林多前书 10:4

都喝了一样的灵水；他们所喝的，是从那随着他们的灵盘石那里来的，这盘石就是基督。

哥林多前书 11:25

饭后，照样拿起杯来，说：“这杯是用我的血所立的新约，你们每逢喝的时候，应当这样行，为的是记念我。”

哥林多前书 12:13

我们无论是犹太人，是希腊人，是作奴隶的，是自由的，都在那一位圣灵里受了洗，成为一个身体，都饮了那一位圣灵。

以弗所书 5:18

不要醉酒，醉酒能使人放荡乱性，却要让圣灵充满。

启示录 21:6

他又对我说：“成了！我是阿拉法，是俄梅格；我是创始的，也是成终的。我要把生命的泉水，白白赐给口渴的人喝。

启示录 22:1

天使又指示我一道明亮如水晶的生命水的河流，从　神和羊羔的宝座那里流出来，

启示录 22:17

圣灵和新娘都说：“来！”听见的人也要说：“来！”口渴的人也要来！愿意的人都要白白接受生命的水！