约翰福音 3:29 - 新译本

²⁹ 娶新娘的是新郎。新郎的好友站在那里听着，听见新郎的声音就非常喜乐。因此，我这喜乐满溢了！

圣经当代译本修订版

²⁹ 娶新娘的是新郎，伴郎听见新郎的声音，就会欢喜快乐。因此，我现在也心满意足了。

中文标准译本

²⁹ 迎娶新娘的是新郎。新郎的朋友站在那里，听到新郎的声音，就欢喜快乐。这样，我这喜乐得以满足了。

和合本修订版

²⁹ 娶新娘的是新郎；新郎的朋友站在一旁听，一听见新郎的声音就欢喜快乐。因此，我这喜乐得以满足了。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 娶新妇的就是新郎；新郎的朋友站着，听见新郎的声音就甚喜乐。故此，我这喜乐满足了。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 娶新妇的就是新郎；新郎的朋友站着，听见新郎的声音就甚喜乐。故此，我这喜乐满足了。

圣经–普通话本

²⁹ 在婚礼上，我就像新郎的朋友一样。和新娘结婚的是新郎，不是新郎的朋友。朋友只是等候新郎的吩咐。他很高兴做新郎想让他做的任何事。这就是我现在的心情，没有比这让我更高兴的事了。

约翰福音 3:29 交叉引用

雅歌 3:11

锡安的众女子啊！ 你们出来看看所罗门戴着的冠冕， 就是在他结婚的日子， 在他心里喜乐的时候， 他母亲给他戴上的。

雅歌 5:1

我的妹妹，我的新妇啊！我进了我的园中； 我采了我的没药与香料； 我吃了我的蜂房与蜂蜜； 我喝了我的酒和奶。 朋友们！你们要开怀吃喝； 亲爱的啊！你们要不醉无归。

以赛亚书 54:5

因为造你的，就是你的丈夫； 万军之耶和华是他的名； 救赎你的，就是以色列的圣者； 他被称为全地的　神。

以赛亚书 66:11

好使你们能在她那安慰人的怀里吃奶得饱； 使你们能从她丰盛的荣耀里挤奶而吃，满心喜乐。”

耶利米书 2:2

“你去在耶路撒冷人的耳中呼叫，说：‘耶和华这样说： 你年轻时的恩爱， 新婚时的爱情， 你怎样在旷野、 在未曾耕种之地跟从我， 我都记得。

以西结书 16:8

我又从你身旁经过，见你已经到了谈情说爱的时候，我就用我的衣襟搭在你身上，遮盖你赤裸的身体；我又向你起誓，与你立约，于是你就属于我了。这是主耶和华的宣告。

何西阿书 2:19

我必聘你永远归我， 以公义、正直、 忠信和怜悯聘你归我。

马太福音 22:2

“天国好象一个王，为儿子摆设婚筵。

马太福音 25:1

“那时，天国好象十个童女，拿着她们的灯出去迎接新郎。

马太福音 9:15

耶稣回答：“新郎跟宾客在一起的时候，宾客怎能哀痛呢？但到了时候，新郎就要从他们中间被取去，那时他们就要禁食了。

路加福音 15:6

回到家里，请朋友邻舍来，对他们说：‘请大家和我一同欢乐，因为我失去的羊已经找到了！’

约翰福音 15:11

“我把这些事告诉了你们，好让我的喜乐存在你们心里，并且使你们的喜乐满溢。

约翰福音 16:24

你们向来没有奉我的名求甚么；现在你们祈求，就必定得着，让你们的喜乐满溢。

约翰福音 17:13

现在我到你那里去，我在世上说这些话，是要他们心里充满我的喜乐。

约翰福音 3:30

他必兴旺，我必衰微。

哥林多后书 11:2

我以　神的热爱爱你们，因为我把你们献给基督，好象把贞洁的童女许配给一个丈夫。

腓立比书 2:2

就应当有同样的思想，同样的爱心，要心志相同，思想一致，使我充满喜乐。

约翰一书 1:4

我们写这些事，是要使我们的喜乐充足。

约翰二书 1:12

我还有许多话要写给你们，可是我不想借用纸墨，只是盼望到你们那里当面谈谈，好让我们的喜乐充足。

启示录 21:9

拿着七个盛满着末后七灾的碗的七位天使中，有一位走来对我说：“你来！我要把新娘，就是羊羔的妻子，指示你。”