Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 9:32 - 新译本

32 他不像我是个人, 使我可以答他,让我们一起对簿公堂。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

32 祂并非世人,与我迥异, 我无法与祂辩驳,一起对簿公堂。

参见章节 复制

和合本修订版

32 他不像我是个人,使我可以回答他, 使我们可以一同受审判。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

32 他本不像我是人,使我可以回答他, 又使我们可以同听审判。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

32 他本不像我是人,使我可以回答他, 又使我们可以同听审判。

参见章节 复制

圣经–普通话本

32 上帝不是跟我一样的人, 我没办法跟他争辩说: ‘我们到法庭上去!’

参见章节 复制




约伯记 9:32
17 交叉引用  

我要告诉你,你这话错了, 因为 神比世人大。


我的威严必不惊吓你, 我的压力也不加重在你身上。


何况我呢?我怎敢回答他, 措辞与他辩论呢?


若论力量,他多么强大, 若论诉讼,他说:‘谁能把我传来?’


人若愿意与他辩论, 连千分之一也答不出来。


你还是把我扔入坑中, 连我的衣服也憎恶我。


求你不要审判你的仆人, 因为凡活着的人,在你面前没有一个是义的。


已经存在的,早已有了名称;大家都知道人是怎样的;人绝对无法与比自己强的抗辩。


那与他的创造主争论的,有祸了! 他不过是地上瓦片中的一片瓦片, 泥土能对陶匠说:‘你在作甚么?’ 或你所作成的说:‘他没有手’吗?


看哪!狮子怎样从约旦河边的丛林走上来,攻击常绿的牧场,照样,我必在眨眼之间把以东赶走,使它离开这地;谁蒙拣选,我就派谁治理这地。谁能和我相比呢?谁可以把我传来审讯呢?哪一个牧人能在我面前站立得住呢?”


神不是人,必不致说谎, 也不是人子,必不致后悔。 他说话,怎能不作? 他发言,怎能不作成?


你这个人哪,你是谁,竟敢跟 神顶嘴呢?被造的怎么可以对造他的说:“你为甚么把我做成这个样子呢?”


但耶和华对撒母耳说:“不要看他的外貌和他高大的身材,因为我不拣选他。耶和华看人不像人看人,人是看外表,耶和华是看内心。”


跟着我们:

广告


广告