Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 8:8 - 新译本

8 请你查问前几代, 留意他们列祖所查究的。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 “你要请教先辈, 探究祖先的经验。

参见章节 复制

和合本修订版

8 “请你询问上代, 思念他们祖先所查究的。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 请你考问前代, 追念他们的列祖所查究的。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 请你考问前代, 追念他们的列祖所查究的。

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 “你要访求前辈, 向他们请教先祖的遗训。

参见章节 复制




约伯记 8:8
15 交叉引用  

罗波安王和一些在他父亲所罗门在世的时候,侍立在所罗门面前的老人商议,说:“你们有甚么提议,我好回复这班民众呢?”


你们说:老年的有智慧, 长寿的有聪明。


“这一切我的眼睛都见过, 我的耳朵都听过,而且明白。


我们中间有白头发的,又有年纪老的, 年岁比你的父亲还大。


就是智慧人所传讲的, 并没有隐瞒从他们列祖所领受的。


你不知亘古以来, 自从地上有人以来,


神啊!你在古时, 在我们列祖的日子所作的事, 我们亲耳听见了, 我们的列祖也给我们述说过。


只有活人才能称谢你,像我今日一样; 作父亲的,要让儿女知道你的信实。


老年人哪!你们要听这话。 这地所有的居民啊!你们要留心听。 在你们的日子, 或在你们祖先的日子, 曾有这样的事吗?


从前经上所写的,都是为教训我们而写的,好使我们借着忍耐和圣经中的安慰得着盼望。


这些事发生在他们身上,作为鉴戒,并且记下来,为了要警戒我们这些末世的人。


你要回想古时的日子, 思念历代以来的年月; 问你的父亲,他必告诉你; 问你的长者,他们必对你说。


“你问问在你以前过去的日子,自从 神创造人在地上以来,从天这边到天那边,有没有人行过这样的大事,听过像这样的事呢?


跟着我们:

广告


广告