约伯记 8:13 - 新译本

¹³ 忘记　神的，他们的末路也是这样； 不敬虔的人，他的指望必成泡影。

圣经当代译本修订版

¹³ 忘记上帝的人，结局也是如此； 不信上帝的人，盼望终必破灭。

和合本修订版

¹³ 凡忘记上帝的人，路途也是这样； 不虔敬人的指望要灭没。

新标点和合本 上帝版

¹³ 凡忘记上帝的人，景况也是这样； 不虔敬人的指望要灭没。

新标点和合本 - 神版

¹³ 凡忘记　神的人，景况也是这样； 不虔敬人的指望要灭没。

圣经–普通话本

¹³ 不敬上帝的人跟它们的下场一样， 他们忘记上帝之日， 就是希望幻灭之时。

约伯记 8:13 交叉引用

约伯记 11:20

但恶人的眼目必昏花， 逃亡之路也必断绝， 他们的指望就是最后的一口气。”

约伯记 13:16

这要成为我的拯救， 因为不敬虔的人不能到他面前来。

约伯记 15:34

因为不敬虔的人必不能生育， 火必吞灭收受贿赂者的帐幕。

约伯记 18:14

他要从他倚靠的帐棚中被拔出来， 被带到惊骇的王那里，

约伯记 20:5

恶人的欢呼并不长久， 不敬虔者的快乐，不过是暂时的吗？

约伯记 36:13

那些心里不敬虔的人积存怒气， 神捆绑他们，他们竟不呼求。

约伯记 8:12

尚青还没有割下来的时候， 就比百草先枯槁。

诗篇 1:4

恶人却不是这样， 他们好象糠秕， 被风吹散。

诗篇 10:4

恶人面带骄傲，说：“耶和华必不追究！” 在他的一切思想中，都没有　神。

诗篇 112:10

恶人看见就恼怒， 他必咬牙切齿，身心耗损； 恶人的心愿必幻灭。

诗篇 50:22

忘记　神的人哪！你们要思想这事， 免得我把你们撕碎，没有人能搭救。

诗篇 9:17

恶人都必归到阴间， 忘记　神的列国都必灭亡。

箴言 10:28

义人的盼望使他们喜乐， 恶人的希望终必幻灭。

箴言 11:7

恶人一死，他的希望就幻灭； 有能力的人的盼望也消灭了。

箴言 12:7

恶人倾覆，就不再存在； 义人的家却必站立得住。

以赛亚书 33:14

在锡安的罪人都恐惧； 战兢抓住了不敬虔的人： “我们中间谁能与吞灭一切的火同住呢？ 我们中间谁能与不断燃烧的火同住呢？”

以赛亚书 51:13

你忘记了造你的耶和华， 就是那展开诸天， 奠定大地的根基的； 又因那欺压者准备行毁灭的时候所发的烈怒， 你就终日不住惧怕呢？ 其实那欺压者的烈怒在哪里呢？

耶利米哀歌 3:18

所以我说：“我的力量已消失了， 我从耶和华所得的盼望也没有了。”

马太福音 24:51

严厉地处罚他，使他和虚伪的人同在一起；在那里必要哀哭切齿。”

申命记 6:12

那时，你要谨慎，免得你忘记了耶和华，就是把你从埃及地，从为奴之家领出来的那一位。

申命记 8:11

“你要自己谨慎，免得忘记耶和华你的　神，不守他的诫命、典章、律例，就是我今日吩咐你的；

申命记 8:14

那时，你就心高气傲，忘记了耶和华你的　神，就是把你从埃及地，从为奴之家领出来的那一位。

申命记 8:19

如果将来你真的忘记了耶和华你的　神，去随从别的神，事奉和敬拜他们，你们必定灭亡，这是我今日警告你们的。