约伯记 7:8 - 新译本

⁸ 看我的，他的眼再也看不到我， 你的眼要看我，我已经不在了。

圣经当代译本修订版

⁸ 注视我的眼睛将再也看不见我， 你将寻找我，而我已不复存在。

和合本修订版

⁸ 观看我的人，他的眼必不看见我； 你的眼目投向我，我却不在了。

新标点和合本 上帝版

⁸ 观看我的人，他的眼必不再见我； 你的眼目要看我，我却不在了。

新标点和合本 - 神版

⁸ 观看我的人，他的眼必不再见我； 你的眼目要看我，我却不在了。

圣经–普通话本

⁸ 您将再也见不到我； 您要找寻我时，我已不复存在。

约伯记 7:8 交叉引用

撒母耳记下 12:23

现在他死了，我为甚么还要禁食呢？我还能使他回来吗？我要到他那里去，他却不能回到我这里来。”

约伯记 13:27

你把我的两脚上了木狗， 又鉴察我一切所行的， 为我的脚掌定界限。

约伯记 14:10

人死了，就化为乌有； 人一气绝就不在了。

约伯记 14:3

这样的人你还睁眼看他， 又把他带到你跟前受审吗？

约伯记 20:8

他必如梦一般飞逝，人再也找不着他， 他必被赶去如夜间的异象，

约伯记 20:9

亲眼见过他的，必不再见他， 他的本处也必看不见他。

约伯记 27:19

他虽然躺下的时候富有，却不再这样； 他一张开双眼，财富就不在了。

约伯记 3:13

不然，我早已躺下安息，

约伯记 7:21

你为甚么不赦免我的过犯， 除去我的罪孽呢？ 现在我快要躺卧在尘土中， 那时你寻找我，我却不在了。”

约伯记 8:18

他若从本处被拔除， 那处就否认他，说：‘我没有见过你。’

诗篇 103:16

经风一吹，就归无有； 他原来的地方再不认识他。

诗篇 37:36

但他很快就消逝，不再存在了； 我寻找他，却找不到。

诗篇 39:11

你因人的罪孽，借着责罚管教他们， 叫他们所宝贵的消失，像被虫蛀蚀； 世人都不过是一口气。