14 他们白天遇见黑暗, 中午摸索如在夜间。
14 他们白天遇到黑暗, 午间摸索如在夜晚。
14 他们白昼遇见黑暗, 午间摸索如在夜间。
14 他们在白天堕入黑暗, 正午时分却如在夜间摸索行路。
他们在黑暗无光中摸索, 他使他们飘泊无定像醉汉一样。”
他不能离开黑暗, 火焰必烧干他的嫩枝, 他必因 神口中的气而离去。
他们把他从光明中赶到黑暗里, 又把他从世界中赶出去。
万般黑暗为他的财宝留存, 不是由人吹着的火要吞灭他, 要毁掉他帐棚中所剩下的。
光明变成黑暗,以致你看不见, 并且洪水淹没你。
又有人与光为敌, 不认识光明的道, 不留在光明的路中。
恶人必得不到亮光, 高举的膀臂必被折断。
耶和华对摩西说:“你要向天举手,使黑暗临到埃及地,这黑暗是可以触摸的。”
摩西向天伸手,幽暗就临到埃及全地三天之久。
恶人的道路幽暗, 他们不知道自己因甚么跌倒。
我们摸索墙壁,好象瞎子一样; 我们摸索,如同没有眼睛的人一般; 我们在中午跌倒,有如在黄昏跌倒一样; 我们在肥壮的人中,好象死人一般。
“到那日,这是耶和华的宣告: 我必使太阳在正午落下, 在白昼使地变成昏暗。
你必在中午的时候摸索,好象瞎子在黑暗中摸索一样;你的道路必不亨通;你必日日受欺压、被抢夺,没有人拯救你。