约伯记 38:37 - 新译本

³⁷ 尘土融合成团， 土块黏结在一起的时候，

圣经当代译本修订版

^37-38 尘土结成硬团， 土块黏在一起时， 谁能凭智慧数算云彩？ 谁能倾倒天上的水囊？

和合本修订版

³⁷ 谁能用智慧数算云彩？ 谁能倾倒天上的瓶呢？

新标点和合本 上帝版

^37-38 谁能用智慧数算云彩呢？ 尘土聚集成团，土块紧紧结连； 那时，谁能倾倒天上的瓶呢？

新标点和合本 - 神版

^37-38 谁能用智慧数算云彩呢？ 尘土聚集成团，土块紧紧结连； 那时，谁能倾倒天上的瓶呢？

圣经–普通话本

^37-38 谁能有数算天上云朵的技能？ 谁能倾倒天上的水瓶， 使尘土结成硬块， 使烂泥巴粘在一起？

约伯记 38:37 交叉引用

诗篇 147:4

他数点星辰的数目， 一一给它们起名。

创世记 15:5

于是领他到外面去，说：“你向天观看，数点众星，看你能不能把它们数得清楚。”又对他说：“你的后裔将要这样众多。”

创世记 9:15

我就记念我与你们和一切有生命的活物所立的约： 水不再成为洪水， 来毁灭凡有生命的。

创世记 8:1

神顾念挪亚和所有与他一同在方舟里的走兽和牲畜；　神使风吹过大地，水就渐渐退了。

约伯记 9:4

他心里有智慧，而且有极大的能力， 有谁对他刚硬而平安无事呢？

约伯记 38:34

你能向密云扬声吗？ 你能使洪水淹没你吗？

约伯记 38:38

谁能凭智慧数算云天呢？ 谁能把天上的水袋倾倒呢？

创世记 7:11

挪亚六百岁那一年，二月十七日那一天，所有大渊的泉源都裂开了，天上的窗户都敞开了。