5 神以奇妙的方法打雷, 他行大事,我们不能了解。
5 上帝发出奇妙的雷声, 我们无法测度祂伟大的作为。
5 上帝发出奇妙的雷声; 他行大事,我们不能测透。
5 神发出奇妙的雷声; 他行大事,我们不能测透。
5 上帝用神奇的方式说话, 他成就我们无法理解的大事。
神高深莫测之事你怎能查出呢? 全能者的终极你怎能洞悉呢?
这些不过是他的作为的一点点, 我们从他那里所听到的,是多么的微小! 他大能的雷声谁能够明白呢?”
神为至大,我们不能了解, 他的年数,无法测度。
约伯啊!你当留心听这话, 要站立思想 神奇妙的事。
密云怎样浮于空中, 那知识全备者奇妙的作为,你知道吗?
你们当细听他轰轰的声音, 他口中发出隆隆的雷声。
接着雷声霹雳, 神以自己威严之声打雷, 人听到雷声的时候, 神并没有留住风霜雨云。
你有 神那样的膀臂吗? 你能用他那样的声音打雷吗?
他所作的大事无法测度, 所行的奇事不可胜数。
他所行的大事无法测度, 所行的奇事不可胜数。
他射出箭来,使它们四散; 他连连发出闪电,使它们混乱。
耶和华的声音在众水之上, 荣耀的 神打雷, 耶和华打雷在大水之上。
他使万事各按其时,成为美好;他又把永恒的意识放在人的心里;虽然这样,人还是不能察觉 神自始至终的作为。
你不知道吗?你没有听过吗? 永在的 神、耶和华、地极的创造主既不疲乏,也不困倦; 他的知识无法测度。
神的丰富、智慧和知识,是多么高深啊!他的判断是多么难测,他的道路是多么难寻!
他们唱着 神仆人摩西的歌和羊羔的歌,说: “主啊!全能的 神, 你的作为又伟大又奇妙! 万国的王啊, 你的道路又公义又真实!