Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 30:9 - 新译本

9 现在他们以我为歌曲, 我竟成了他们的笑柄。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 “如今,他们竟唱歌讽刺我, 我成了他们的笑柄。

参见章节 复制

和合本修订版

9 “现在这些人以我为歌曲, 以我为笑谈。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 现在这些人以我为歌曲, 以我为笑谈。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 现在这些人以我为歌曲, 以我为笑谈。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 “如今,我竟成为这些人冷嘲的对象, 成了他们的笑柄。

参见章节 复制




约伯记 30:9
10 交叉引用  

我这求告 神,又蒙他应允的, 竟成为朋友的笑柄, 公义完全的人竟成为笑柄,


他使我成为民众的笑柄, 人人都吐唾沫在我的脸上。


他们都是愚顽人、下流人的子孙, 被人鞭打逐出境外。


你使我们在列国中成为话柄, 在万民中使人摇头。


耶和华啊!你愚弄了我,我受了愚弄; 你比我强大,你胜了我。 我整天成了别人讥笑的对象, 人人都嘲弄我。


我成了众民讥笑的对象,他们终日以我为歌嘲讽我。


我们所有的仇敌,都张开口攻击我们。


你看,他们或坐下或起来,我都成了他们歌唱嘲笑的对象。


跟着我们:

广告


广告