约伯记 23:7 - 新译本

⁷ 在他那里正直人可以与他彼此辩论， 这样，我就必永远摆脱那审判我的。

圣经当代译本修订版

⁷ 允许正直的人与祂理论， 审判者会让我永远脱罪。

和合本修订版

⁷ 在那里正直人可以与他辩论， 我就必永远脱离那审判我的。

新标点和合本 上帝版

⁷ 在他那里正直人可以与他辩论； 这样，我必永远脱离那审判我的。

新标点和合本 - 神版

⁷ 在他那里正直人可以与他辩论； 这样，我必永远脱离那审判我的。

圣经–普通话本

⁷ 在那里，正直的人可以跟他平等争论， 我必能洗雪我的案情。

约伯记 23:7 交叉引用

约伯记 13:16

这要成为我的拯救， 因为不敬虔的人不能到他面前来。

约伯记 13:3

但我要对全能者说话， 我愿与　神辩论。

约伯记 23:10

可是他知道我所行的道路， 他试炼我以后，我必像精金出现。

约伯记 9:15

即使我有理，也不敢回答， 只向那审判我的求怜悯；

以赛亚书 1:18

耶和华说：“你们来，我们彼此辩论； 你们的罪虽像朱红， 必变成雪白； 虽红如丹颜， 必白如羊毛。

耶利米书 12:1

耶和华啊！我跟你争辩的时候， 总是你有理； 然而我还要跟你讨论有关公正的问题。 恶人的道路为甚么亨通？ 所有行诡诈的为甚么都得享安逸？

耶利米书 3:5

耶和华怎会永远怀怒， 常存愤恨呢？’ 你虽然这样说了， 还是尽力去作恶。”

罗马书 8:1

所以现在，那些在耶稣基督里的人就不被定罪了；