约伯记 14:5 - 新译本

⁵ 人的日子既然被限定， 他的月数亦在乎你， 你也定下他的界限，使他不能越过。

圣经当代译本修订版

⁵ 人的年日已被限定， 你掌管他的岁月， 设定他无法逾越的界限。

和合本修订版

⁵ 既然人的日子限定， 他的月数在于你， 你划定他的界限，他不能越过；

新标点和合本 上帝版

⁵ 人的日子既然限定， 他的月数在你那里， 你也派定他的界限，使他不能越过，

新标点和合本 - 神版

⁵ 人的日子既然限定， 他的月数在你那里， 你也派定他的界限，使他不能越过，

圣经–普通话本

⁵ 人生的岁月已经由您事先限定， 没有人能够逾越您安排的命运。

约伯记 14:5 交叉引用

约伯记 12:10

活物的生命与全人类的气息， 都在耶和华的手中。

约伯记 14:14

人若死了，怎能再活呢？ 我要在我一切劳苦的日子等待， 等到我得释放的时候来到。

约伯记 16:22

因为我的年数将尽， 我快要走上那条一去不返的路。”

约伯记 21:21

他的岁月既然断绝， 他还会看顾自己身后的家吗？

约伯记 7:1

“人在世上怎能没有劳役呢？ 他的日子不像雇工的日子吗？

诗篇 104:29

你向牠们掩面，牠们就惊慌； 你收回牠们的气息，牠们就死亡，归回尘土。

诗篇 104:9

你定了界限，使众水不能越过； 它们不再转回掩盖大地。

诗篇 139:16

我未成形的身体，你的眼睛早已看见； 为我所定的日子，我还未度过一日， 都完全记在你的册上了。

诗篇 31:15

我的一生都在你的手中； 求你救我脱离我仇敌的手，和那些迫害我的人。

诗篇 39:4

“耶和华啊！求你使我知道我的结局， 我的寿数有多少， 使我知道我的生命多么短促。

传道书 3:2

生有时，死有时； 栽种有时，拔出所种的也有时；

传道书 8:8

没有人能支配风，把它留住；没有人能控制死期；战争之时，没有人能免役；邪恶救不了行邪恶的人。

但以理书 11:36

“那王必任意而行，自高自大，超过所有的神，又说一些怪诞的话攻击万神之　神。他必行事顺利，直到　神的忿怒完毕；因为所定的事必会实现。

但以理书 4:35

地上所有的居民，在他来说都是虚无； 在天上的万军中，他凭自己的意旨行事； 在地上的居民中，也是这样； 没有人能拦住他的手， 或问他说：‘你作甚么？’

但以理书 5:26

这文字的意思是这样：‘弥尼’就是　神已数算了你国度的年日，使国终止；

但以理书 5:30

当夜，迦勒底人的王伯沙撒被杀。

但以理书 9:24

“为你的同胞和你的圣城，已经定了七十个七，要结束过犯，终止罪恶，遮盖罪孽，引进永义，封住异象和预言，并且膏抹至圣所。

路加福音 12:20

神却对他说：‘无知的人哪，今天晚上，你的灵魂必被取去，你所预备的要归给谁呢？’

使徒行传 17:26

他从一个本源造出了万族来，使他们住在整个大地上，并且定了他们的期限和居住的疆界，

希伯来书 9:27

按着定命，人人都要死一次，死后还有审判。

启示录 1:18

又是永活的；我曾经死过，看哪，现在又活着，直活到永永远远，并且拿着死亡和阴间的钥匙。

启示录 3:7

“你要写信给在非拉铁非教会的使者，说： ‘那圣洁的、真实的， 拿着大卫的钥匙， 开了就没有人能关， 关了就没有人能开的，这样说：

撒母耳记上 26:10

大卫又说：“我指着永活的耶和华起誓，他或被耶和华击打，或死期到了，或下到战场阵亡了，