Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 11:8 - 新译本

8 他的智慧高于诸天,你能作甚么呢? 比阴间还深,你怎能识透?

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 那可比诸天还高,你能做什么? 那可比阴间还深,你能知道什么?

参见章节 复制

和合本修订版

8 高如诸天,你能做什么? 比阴间深,你能知道什么?

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 他的智慧高于天,你还能做什么? 深于阴间,你还能知道什么?

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 他的智慧高于天,你还能做什么? 深于阴间,你还能知道什么?

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 它们高过天庭, 你能达到那里吗? 它们深过地府, 你能知道的比他还多吗?

参见章节 复制




约伯记 11:8
17 交叉引用  

“ 神真的要和人住在地上吗?看哪,天和天上的天也容不下你,何况我建造的这殿呢?


他的智慧比地长,比海宽。


神不是高于诸天吗? 你看看最高的星星,多么的高啊!


阴间在 神面前赤露敞开, 灭亡之处也没有遮盖。


你要往天仰望观看, 细看高过你的云天。


论到全能者,我们无法把他查出; 他大有能力与公平, 又满有公义,他必不苦待人。


死亡的门曾向你显露吗? 死荫的门你曾见过吗?


云彩怎样消散逝去, 照样,人下阴间也不再上来。


天离地有多高, 他的慈爱向敬畏他的人也有多大。


愿这一切都赞美耶和华的名, 因为独有他的名被尊崇, 他的荣耀超越天地。


你的公义好象大山, 你的公正如同深渊; 耶和华啊!人和牲畜,你都庇佑。


谁升上天,又降下来呢? 谁收聚风在掌中呢? 谁包水在衣服里呢? 谁立定地的四极呢? 他的名字叫甚么?他儿子的名字叫甚么? 你知道吗?


天怎样高过地, 我的道路也怎样高过你们的道路, 我的意念也怎样高过你们的意念。


如果他们下到阴间, 就是在那里,我的手必把他们揪上来; 如果他们升到天上, 就是在那里,我必把他们拉下来;


跟着我们:

广告


广告