Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 11:20 - 新译本

20 但恶人的眼目必昏花, 逃亡之路也必断绝, 他们的指望就是最后的一口气。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

20 但恶人必眼目失明,无路可逃, 他们的指望只有死亡。”

参见章节 复制

和合本修订版

20 但恶人的眼睛要失明; 他们无路可逃, 他们的指望就是气绝身亡。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 但恶人的眼目必要失明。 他们无路可逃; 他们的指望就是气绝。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 但恶人的眼目必要失明。 他们无路可逃; 他们的指望就是气绝。

参见章节 复制

圣经–普通话本

20 但邪恶的人望断双眼也不会找到避难之处, 他们的希望成了绝望。”

参见章节 复制




约伯记 11:20
25 交叉引用  

为分产业而控告朋友的, 他子孙的眼睛也要昏花。


他要从他倚靠的帐棚中被拔出来, 被带到惊骇的王那里,


神射击他,毫不留情, 他甚愿快快逃脱 神的手。


不敬虔的人被剪除, 神夺去他性命的时候还有甚么指望呢?


他们想死却死不了,找死胜于找宝藏;


他们找到坟墓就高兴,非常欢喜快乐。


我若不给穷人所要的, 或使寡妇的眼所期待的落空;


没有黑暗,又没有死荫的地方, 可以给作孽的在那里藏身。


愿他乐意把我压碎, 愿他放手把我剪除。


求你向我右边观看, 没有人关心我; 我没有逃难的地方, 也没有人照顾我。


我因不住呼求而疲倦,我的喉咙发干; 我因等候我的 神,眼睛昏花。


恶人所怕的,必临到他身上; 义人所愿的,必蒙应允。


义人的盼望使他们喜乐, 恶人的希望终必幻灭。


咒骂父母的, 他的灯必在漆黑的幽暗中熄灭。


牧人无处逃避, 羊群的领袖无法逃脱。


我们徒然等待帮助,等到双目失去视力; 我们在瞭望台上期望一个不能拯救我们的国家来临。


我就要这样待你们:我必命惊慌临到你们,痨病热病使你们眼目昏花,心灵憔悴;你们必徒然撒种,因为你们的仇敌必吃尽你们的出产。


行动迅速的不能逃走, 强而有力的不能施展他的勇力, 勇士也不能救自己;


在那些国中,你必不得安息,也没有脚掌歇息的地方;耶和华却必使你在那里心中发颤,眼目憔悴,精神颓废。


如果我们忽略了这么大的救恩,怎么能逃罪呢?这救恩起初是由主亲自宣讲的,后来听见的人给我们证实了。


跟着我们:

广告


广告