Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 8:29 - 新译本

29 他又把艾城的王悬在树上,直到黄昏的时候;日落的时候,约书亚吩咐人把尸体从树上拿下来,丢在城门口那里,又在尸体上堆起了一大堆石头,这堆石头一直存到今日。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 约书亚又将艾城王的尸体挂在树上示众。黄昏时,他才吩咐人把尸体取下来扔在城门口,又在尸体上堆了一大堆石头。石堆至今还在。

参见章节 复制

中文标准译本

29 他把艾城的王挂在树上,直到傍晚时分。日落的时候,约书亚下令,人们就把他的尸体从树上取下来,扔在城门口那里,上面堆了一大堆石头,那石堆至今还在。

参见章节 复制

和合本修订版

29 他把艾城的王挂在树上,直到晚上。日落的时候,约书亚吩咐人把尸首从树上取下来,丢在城门口,并在尸首上堆了一大堆石头,直存到今日。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 又将艾城王挂在树上,直到晚上。日落的时候,约书亚吩咐人把尸首从树上取下来,丢在城门口,在尸首上堆成一大堆石头,直存到今日。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

29 又将艾城王挂在树上,直到晚上。日落的时候,约书亚吩咐人把尸首从树上取下来,丢在城门口,在尸首上堆成一大堆石头,直存到今日。

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 他把艾城王吊死在树上,直到傍晚太阳西沉时才命人把尸体取下来,丢在城门口,又在上面堆了一个大石堆。这石堆至今依然可见。

参见章节 复制




约书亚记 8:29
14 交叉引用  

他们把押沙龙的尸体抬起来,丢在树林中的一个大坑里,又在上面堆起一大堆石头。以色列众人都逃跑,各回自己的家去了。


于是他们把哈曼挂在他为末底改预备的木架上;王的忿怒才渐渐止息。


他使权贵受羞辱, 使他们在荒废无路的地方飘流。


主在你右边, 在他发怒的日子,必剿灭列王。


因为那天是预备日,为了要避免尸体在安息日留在十字架上,犹太人就请求彼拉多打断那些被钉十字架的人的腿,把他们拿下来。


他不归荣耀给 神,所以主的使者立刻击打他,他被虫咬,就断了气。


耶和华把立拿和立拿的王也交在以色列人手里,约书亚用刀攻击那城,杀了城里所有的人,不容一人逃脱;他对待立拿王就像对待耶利哥王一样。


那时,基色王荷兰上来帮助拉吉,约书亚就把他和他的人民都击杀了,没有留下一人。


他们的王,一个是耶利哥王,一个是伯特利旁边的艾城王,


众人又在亚干身上堆起了一大堆石头,这堆石头一直存到今日;于是耶和华就回心转意,不发烈怒。因此那地方名叫亚割谷,直到今日。


他们活捉了艾城的王,把他解到约书亚那里。


跟着我们:

广告


广告