Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 5:9 - 新译本

9 耶和华对约书亚说:“我今日把埃及的耻辱从你们身上辊去了。”因此,那地方名叫吉甲,直到今日。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 耶和华对约书亚说:“今天我除去了你们在埃及受的羞辱。”因此,那地方叫吉甲,沿用至今。

参见章节 复制

中文标准译本

9 耶和华对约书亚说:“今天我从你们身上挪去了埃及给你们的耻辱。”因此那地方名叫吉甲,直到今天。

参见章节 复制

和合本修订版

9 耶和华对约书亚说:“我今日将埃及的羞辱从你们身上除掉了。”因此,那地方名叫吉甲,直到今日。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 耶和华对约书亚说:「我今日将埃及的羞辱从你们身上滚去了。」因此,那地方名叫吉甲,直到今日。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 耶和华对约书亚说:「我今日将埃及的羞辱从你们身上滚去了。」因此,那地方名叫吉甲,直到今日。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 主对约书亚说: “今天,我洗刷掉了你们在埃及蒙受的耻辱。”因此,这个地方至今叫做吉甲。

参见章节 复制




约书亚记 5:9
21 交叉引用  

对他们说:“我们不能把妹妹给一个没有受割礼的人为妻,因为那是我们的耻辱。


王就回来,到了约旦河。犹大人也来到吉甲,要去迎接王,接王过约旦河。


从伯.吉甲,从迦巴和押玛弗的田庄聚集前来;因为歌唱者在耶路撒冷四围为自己建造村庄。


求你使我所怕的羞辱离开我, 因为你的典章都是美好的。


“看哪!日子快到,我必惩罚所有只在身体受过割礼,内心却未受割礼的人,


她们在埃及行邪淫,在幼年的时候行了邪淫,在那里她们的胸被人抚摩;在那里她们处女的乳房被人抚弄。


她没有离弃在埃及时的淫乱;那时她年幼,人与她同睡,抚弄她处女的乳房,把他们的情欲发泄在她身上。


以色列啊!你虽然行淫, 犹大却不可犯罪, 不要往吉甲去, 不要上到伯.亚文, 也不要指着永活的耶和华起誓。


“把那咒诅圣名的人拉出营外,听见的人都按手在他头上。然后全体会众要扔石头打死他。


不要去伯特利寻求我, 不要去吉甲, 也不要过去别是巴。 因为吉甲必被掳掠, 伯特利必化为乌有。”


我的民哪!你们要追念, 摩押王巴勒图谋过甚么, 比珥的儿子巴兰又答应了他甚么, 以及你们从什亭到吉甲所发生的事, 好使你们知道耶和华公义的作为。”


我听见了摩押人的辱骂之言, 听见了亚扪人的毁谤之语, 他们辱骂我的子民, 又自夸自大侵犯他们的境界。


“现在你们要敬畏耶和华,真诚地按着真理事奉他,把你们列祖在大河那边和在埃及事奉的神除掉,去事奉耶和华。


正月初十,人民从约旦河上来以后,就在吉甲,在耶利哥的东边安营。


全国的人受了割礼之后,都住在营中自己的地方,直到痊愈。


约拿单对替他拿武器的仆人说:“来!我们过到这些未受割礼的人的驻军那里去,也许耶和华会为我们动工,因为不论人多或人少,都不能妨碍耶和华施行拯救。”


大卫问站在他旁边的人说:“如果有人击杀这个非利士人,除去以色列人的耻辱,那人会得到怎么的对待呢?这未受割礼的非利士人是谁呢?竟敢向永活的 神的军队骂阵?”


你仆人不但击杀过狮子,也击杀过熊。这个未受割礼的非利士人也必像一只狮子或熊一样,因为他向永活的 神的军队骂阵。”


他每年都巡回伯特利、吉甲和米斯巴,在这些地方治理以色列人。


跟着我们:

广告


广告