Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 16:3 - 新译本

3 又向西下到押利提人的境界,去到下伯.和仑和基色的境界,直通到海。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 然后西下至押利提人的疆土,远至下伯·和仑地区,经基色直到地中海。

参见章节 复制

中文标准译本

3 往西下到押利提人的边界,又到下伯贺仑的边界,直到基色,终点是大海。

参见章节 复制

和合本修订版

3 又往西,下到押利提人的边界,到下伯.和仑的边界,到基色,直通到海为止。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 又往西下到押利提人的境界,到下伯·和仑的境界,直到基色,通到海为止。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 又往西下到押利提人的境界,到下伯‧和仑的境界,直到基色,通到海为止。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 往西与雅弗勒人的疆土接界,远至下伯和仑地区,到达基色,直到地中海为止。

参见章节 复制




约书亚记 16:3
9 交叉引用  

这事以后,以色列人在基色与非利士人交战;那时户沙人西比该击杀了巨人的一个儿子细派,非利士人就被制伏了。


他的女儿是舍伊拉,就是建造上伯.和仑、下伯.和仑和乌羡.舍伊拉的。


以法莲人的地业和居住的地方,是伯特利和属于伯特利的村庄,东边有拿兰,西边有基色和属于基色的村庄;示剑和属于示剑的村庄,直到迦萨和属于迦萨的村庄。


他又建造上伯.和仑和下伯.和仑,成了有墙、有门和有闩的设防城;


“‘西界方面,你们有大海和海岸;这要作你们的西界。


那时,基色王荷兰上来帮助拉吉,约书亚就把他和他的人民都击杀了,没有留下一人。


又从那里向南经过路斯,路斯就是伯特利,再下到亚他绿.亚达,靠近下伯.和仑南边的山地;


一队往伯.和仑去,一队往洗波音谷对面的境界向旷野去。


跟着我们:

广告


广告