Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 1:8 - 新译本

8 这律法书不可离开你的口,要昼夜默诵,好使你谨守遵行书中所记的一切;这样,你的道路就必顺利,你必一路亨通。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 你要常常诵读这律法书,昼夜不断地思想,以便谨遵律法书上的一切指示。这样,你必亨通、顺利。

参见章节 复制

中文标准译本

8 不要让这律法书离开你的口,而要昼思夜想,好使你谨守遵行其中所记的一切。这样你的道路才会顺利,你才会通达。

参见章节 复制

和合本修订版

8 这律法书不可离开你的口,总要昼夜思想,好使你谨守遵行这书上所写的一切话。如此,你的道路就可以亨通,凡事顺利。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 这律法书不可离开你的口,总要昼夜思想,好使你谨守遵行这书上所写的一切话。如此,你的道路就可以亨通,凡事顺利。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 这律法书不可离开你的口,总要昼夜思想,好使你谨守遵行这书上所写的一切话。如此,你的道路就可以亨通,凡事顺利。

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 只要你时刻诵读、日夜研想这律法书,谨守书中的一切律条,你就会诸事顺利。

参见章节 复制




约书亚记 1:8
40 交叉引用  

黄昏的时候,以撒出来田间默想。他举目观看,忽然看见来了些骆驼。


撒迦利亚在世的日子,教导乌西雅敬畏 神,所以乌西雅常常寻求 神;乌西雅寻求 神的时候, 神就使他亨通。


我把你的话藏在心里, 免得我得罪你。


我要默想你的训词, 重视你的道路。


我多么爱慕你的律法, 终日不住地默想。


我比我所有的老师明智, 因为我默想你的法度。


耶和华我的盘石、我的救赎主啊! 愿我口中的言语、心里的意念, 都在你面前蒙悦纳。


我没有把你的公义隐藏在心里; 我已经述说了你的信实和救恩; 在大会中,我没有隐瞒你的慈爱和诚实。


我儿,不可忘记我的训诲, 你的心要谨守我的诫命;


耶和华说:“至于我,我与他们所立的约是这样:我加在你们身上的灵和我放在你口里的话,必不离开你的口,不离开你后裔的口,也不离开你后裔的后裔的口,从现在直到永远;这是耶和华说的。”


良善的人从他良善的心发出良善,邪恶的人从他邪恶的心发出邪恶。


我吩咐你们的一切,都要教导他们遵守。这样,我就常常与你们同在,直到这世代的终结。”


“不是每一个对我说:‘主啊,主啊!’的人,都能进入天国,唯有遵行我天父旨意的人,才能进去。


“所以,凡听见我这些话又遵行的,就像聪明的人,把自己的房子盖在盘石上。


他说:“是的,却还不如听 神的道而遵守的人有福。”


你们既然知道这些事,如果去实行,就有福了。


那领受我的命令,并且遵守的,就是爱我的;爱我的,我父必定爱他,我也要爱他,并且要亲自向他显现。”


一句坏话也不可出口,却要适当地说造就人的好话,使听见的人得益处。


夺取了他们的地,分给流本人、迦得人和玛拿西半个支派作产业。


所以你们要谨守这约的话,并且遵行,好使你们在所行的一切事上都亨通。


其实这话离你很近,就在你口里,也在你心里,使你可以遵行。


以色列众人来到耶和华你的 神选择的地方朝见他的时候,你要在以色列众人面前把这律法宣读给他们听。


摩西把这律法的话写在书上,直到写完了,


摩西把以色列人都召了来,对他们说:“以色列人哪,我今日讲给你们听的律例和典章,你们要听从,要学习,要谨慎遵行。


但愿他们常常存着这样的心,敬畏我,遵守我的一切诫命,使他们和他们的子孙永享福乐。


所以,你们要照着耶和华你们的 神吩咐你们的,谨守遵行,不可偏离左右。


你们要让基督的道丰丰富富地住在你们心里,以各样的智慧,彼此教导,互相劝戒,用诗章、圣诗、灵歌,怀着感恩的心歌颂 神。


你只要坚强,十分勇敢,谨守遵行我仆人摩西吩咐你的一切律法,不可偏离左右,好使你无论到哪里去,都可以亨通。


然后,约书亚宣读律法上一切祝福和咒诅的话,全都照着律法书上所写的一切。


那些洗净自己袍子的人是有福的!他们可以有权到生命树那里,也可以从门进到城里。


跟着我们:

广告


广告