30 盗贼因饥饿偷窃充饥, 人不会鄙视他。
30 贼因充饥而偷, 没有人藐视他;
30 如果窃贼实在饥饿,为了充饥而偷窃, 人们不会藐视他;
30 贼因饥饿偷窃充饥, 人不藐视他,
30 饥饿的人若为填饱肚子偷东西吃, 人们不会一点尊严都不给他,
狮子在洞中蹲伏, 在藏身之处躺卧埋伏的时候,
免得我吃饱了,就不认你,说: ‘耶和华是谁?’ 又恐怕我贫穷,就偷窃, 污渎了我 神的名。
或是他因起假誓所得的任何东西;在赔过的时候,他除了按原数偿还外,必须另外加上五分之一,交给原主;