Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 4:21 - 新译本

21 不可让它们离开你的眼目, 要谨记在你的心中。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

21 不要让它们离开你的视线, 要牢记在心。

参见章节 复制

中文标准译本

21 不要让它们离开你的眼目, 要把它们谨守在你心中;

参见章节 复制

和合本修订版

21 不可使它们偏离你的眼目, 要存记在你心中。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

21 都不可离你的眼目, 要存记在你心中。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

21 都不可离你的眼目, 要存记在你心中。

参见章节 复制

圣经–普通话本

21 不要让它们从你眼前溜掉, 要把它们铭刻在心。

参见章节 复制




箴言 4:21
10 交叉引用  

我的 神啊!我乐意遵行你的旨意; 你的律法常在我的心里。”


我儿,如果你接受我的话, 把我的诫命珍藏在心里,


如果你心里谨守, 嘴唇上常常诵念这一切,自会觉得甘美。


我儿,不可忘记我的训诲, 你的心要谨守我的诫命;


我儿,要谨守大智慧和明辨的态度, 不可让它们离开你的眼目。


不可让慈爱诚实离开你, 要系在你的颈项上, 刻在你的心版上。


要把它们常常系在你的心上, 绑在你的颈项上。


要把它们系在你的指头上, 刻在你的心版上。


“你只要自己谨慎,又要谨守你的心思,免得你忘了你亲眼看见的事,又免得这些事在你有生之日离开你的心;总要把这些事传给你的子子孙孙,


跟着我们:

广告


广告