Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 31:9 - 新译本

9 你要开口说话,秉公审判, 为困苦和穷乏的人伸冤。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 你要开口秉公审判, 为贫穷困苦者辩护。

参见章节 复制

中文标准译本

9 你当开口,以公义施行审判, 为困苦人和贫穷人施行审断。

参见章节 复制

和合本修订版

9 你当开口按公义判断, 当为困苦和贫穷的人辩护。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 你当开口按公义判断, 为困苦和穷乏的辨屈。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 你当开口按公义判断, 为困苦和穷乏的辨屈。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 要坚决捍卫正义,要公正评判, 保护穷困无助的人的利益。

参见章节 复制




箴言 31:9
30 交叉引用  

大卫作王统治全以色列,以公平和正义对待所有的人。


因为我救了呼救的穷人, 和无人帮助的孤儿。


你们要为贫寒的人和孤儿伸冤, 为困苦和穷乏的人伸张正义。


作恶是君王所厌恶的, 因为王位是靠赖公义建立的。


君王坐在审判的位上, 他的眼目查察一切恶事。


义人关注穷人的冤情; 恶人却不分辨实情。


学习行善, 寻求公平, 指责残暴的人, 替孤儿伸冤, 为寡妇辨屈。”


你的官长存心悖逆, 与盗贼同伙; 人都贪爱贿赂, 追索私酬; 他们不替孤儿伸冤, 寡妇的案件也呈不到他们面前。


却要以公义审判贫穷人, 以正直判断地上的困苦人; 以口中的杖击打世界, 以嘴里的气杀死恶人。


大卫家啊!耶和华这样说: 你们每早晨应秉公审判, 解救被抢夺的脱离欺压者的手; 免得我的烈怒因你们的恶行发作, 如火焚烧,无人能熄灭。


耶和华这样说:你们要施行公正和公义,解救被抢夺的脱离欺压者的手,不可虐待或以强暴对待寄居的、孤儿和寡妇,也不可在这地方流无辜人的血。


“看哪!日子快到 , 我必给大卫兴起一个公义的苗裔; 他必执政为王,行事有智慧, 在地上施行公正和公义。


他们肥胖光润, 作尽各种坏事; 他们不为人辩护, 不替孤儿辨屈,使他们获益, 也不为穷人伸冤。


因此,王啊!请你接纳我的劝告,施行公义,断绝罪过,怜悯受欺压者,断绝罪孽,你的平安或者可以延长。”


“你们审判的时候,不可行不义;不可偏袒穷人,也不可偏帮有权势的人;只要按着公义审判你的邻舍。


“万军之耶和华曾这样告诉你们的列祖说:‘你们要执法公正,各人要以慈爱和怜悯待自己的兄弟。


锡安的居民哪!要大大喜乐。 耶路撒冷的居民哪!应当欢呼。 看哪!你的王来到你这里了, 他是公义的,是得胜的。 他又是温柔的,他骑着驴, 骑的是小驴。


不要按外貌判断人,总要公公平平地判断人。”


“那时,我吩咐你们的审判官,说:‘你们在兄弟中听讼,无论是兄弟彼此诉讼,或是与同居的外地人诉讼,都要按着公义审判。


你喜爱公义,恨恶不法, 所以, 神,就是你的 神, 用喜乐的油膏抹你,胜过膏抹你的同伴。”


我观看,见天开了。有一匹白马,那骑马的称为“忠信”和“真实”;他按着公义审判和作战。


约拿单向父亲扫罗替大卫说好话,说:“王不要得罪你的仆人大卫,因为他没有得罪你;并且他所作的,对你大有好处。


约拿单回答他父亲扫罗说:“为甚么要把他处死呢?他作了甚么事呢?”


跟着我们:

广告


广告