6 教养孩童走他当行的路， 就是到老，他也不会偏离。
6 教导孩童走正路， 他到老也不偏离。
6 训练孩童走当行的路， 就是到老，他也不偏离。
6 教养孩童走当行的道， 就是到老他也不偏离。
6 教养孩童，使他走当行的道， 就是到老他也不偏离。
6 培养孩子走正路， 他们到老都不会迷途。
我拣选了他，是要他吩咐子孙，和他的家属，遵守我耶和华的道，秉公行义，好叫我耶和华应许亚伯拉罕的话都可实现。”
你们作父亲的，不要激怒儿女，却要照着主的教训和劝戒，养育他们。
你们也要把这些话教训你们的儿女，无论你是坐在家里，行在路上，躺下，或是起来，都要讲论。
“你只要自己谨慎，又要谨守你的心思，免得你忘了你亲眼看见的事，又免得这些事在你有生之日离开你的心；总要把这些事传给你的子子孙孙，
你要把这些话不断地教训你的儿女，无论你坐在家里，或行在路上，或躺下，或起来的时候，都要谈论。
并且知道自己从小就明白圣经，这圣经能够使你有智慧，可以因信基督耶稣得着救恩。
玛挪亚说：“你的话应验的时候，这孩子的生活方式怎样？他要作甚么呢？”
所以我现在把他献给耶和华，他的一生是属于耶和华的。”于是他就在那里敬拜耶和华。
那孩子撒母耳的身量，耶和华和众人对他的喜爱，都不断增长。
