Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 20:18 - 新译本

18 计划要有筹算才能确立; 作战也要倚靠智谋。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

18 集思出良策, 征战靠智谋。

参见章节 复制

中文标准译本

18 计策靠参谋确立, 作战靠的是指引。

参见章节 复制

和合本修订版

18 计谋凭筹算立定, 打仗要凭智谋。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

18 计谋都凭筹算立定; 打仗要凭智谋。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

18 计谋都凭筹算立定; 打仗要凭智谋。

参见章节 复制

圣经–普通话本

18 制定计划时要征求合理建议, 发动战争前要找到优秀谋士。

参见章节 复制




箴言 20:18
16 交叉引用  

现在你来,我可以给你出一个主意,好救你的性命和你儿子所罗门的性命。


你说有作战的智谋和能力,只是嘴上空言,现在你倚赖谁才背叛我呢?


没有智谋,国家败落; 谋士众多,就能得胜。


不经商议,计划必定失败; 谋士众多,计划就可成功。


你要凭着智谋去作战; 谋士众多,就可得胜。


不可轻率出去与人争讼; 否则,你的邻舍若使你受辱, 结果你要怎么办呢?


或者一个王去和别的王打仗,哪有不先坐下想想,能否用一万兵去抵抗那领两万来攻打他的呢?


看见的人都说:“自从以色列人从埃及地上来的日子,直到今日,这样的事并没有发生过,也没有看见过;你们要思想,要商议,要讨论。”


以色列人就起来,上伯特利去求问 神,说:“我们之中谁应首先上去,与便雅悯人交战呢?”耶和华说:“犹大应首先上去。”


事前,以色列人上伯特利去,在耶和华面前哀哭直到晚上,然后求问耶和华,说:“我们再去与我们的兄弟便雅悯人交战,可以不可以?”耶和华说:“你们可以上去攻打他们。”


以色列人哪,你们都要说出你们的意见,也要在这里提出你们的对策。”


但愿这些人民都归在我手下,我好把亚比米勒除掉。”迦勒又对亚比米勒说:“增添你的军队出来吧!”


跟着我们:

广告


广告