18 脾气暴烈的人常引起纷争; 不轻易动怒的可平息争执。
18 脾气暴躁,惹起争端; 忍耐克制,平息纠纷。
18 易怒的人,挑动纷争; 不轻易发怒的,使争辩平息。
18 暴怒的人挑启争端; 忍怒的人止息纷争。
18 暴躁的人挑起争执, 忍怒的人平息冲突。
以色列人回答犹大人说:“在王的事上,我们有十分的投入。在大卫身上,我们也与大卫比你们更有情分。你们为甚么轻视我们呢?先说要请我们的王回来的,不是我们吗?”但是犹大人的话比以色列人的话更强硬。
恨能挑起纷争, 爱能遮掩一切过失。
不轻易动怒的,十分聪明; 轻易动怒的,大显愚妄。
柔和的回答使烈怒消退, 暴戾的话激动怒气。
懒惰人的道路好象荆棘篱笆; 正直人的路径是平坦的大道。
君王的烈怒好象死亡的使者, 唯有智慧人能平息君王的怒气。
乖谬的人散播纷争, 搬弄是非的离间亲密的朋友。
容易发怒的人,不要与他为友; 脾气暴躁的人,不要与他来往,
恒久忍耐可以劝服掌权的人, 柔和的舌头,可以折断骨头。
好争竞的人,煽动争端, 就像余烬上加炭,火上加柴一样。
贪心的人,必引起纷争; 倚靠耶和华的,必得丰裕。
容易发怒的人,引起纷争; 脾气暴烈的人,多有过犯。
如果掌权者向你发怒,你不要离开原位,因为柔顺能免大过。
使人和平的人有福了, 因为他们必称为 神的儿子。