Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 6:15 - 新译本

15 因为在你们中间的耶和华你们的 神,是忌邪的 神,恐怕耶和华你的 神向你发怒,就把你从这地上消灭。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

15 免得你们的上帝耶和华向你们发怒,把你们从世上消灭;因为祂住在你们当中,祂痛恨不贞。

参见章节 复制

中文标准译本

15 因为在你们中间的耶和华你的神是嫉愤的神,恐怕耶和华你的神对你发怒,就把你从这地面上除灭了。

参见章节 复制

和合本修订版

15 因为在你中间的耶和华-你的上帝是忌邪的上帝,恐怕耶和华-你上帝的怒气向你发作,把你从地上除灭。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

15 因为在你们中间的耶和华—你上帝是忌邪的上帝,惟恐耶和华—你上帝的怒气向你发作,就把你从地上除灭。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

15 因为在你们中间的耶和华-你 神是忌邪的 神,惟恐耶和华-你 神的怒气向你发作,就把你从地上除灭。

参见章节 复制

圣经–普通话本

15 因为主—你的上帝是妒嫉的上帝,他就在你中间。你要当心,以免主—你的上帝向你们发怒,把你从大地上毁灭。

参见章节 复制




申命记 6:15
20 交叉引用  

因为再过七天,我就要一连四十昼夜降雨在地上,我把所造的一切生物都从地上除灭。”


这事成为耶罗波安的家的罪,以致他的家从地上被涂抹与除灭。


他们却戏弄 神的使者,藐视他的话,讥诮他的先知,以致耶和华的忿怒临到他的子民身上,直到无法挽救。


谁晓得你怒气的威力, 谁按着你该受的敬畏晓得你的忿怒呢?


我们因你的怒气而消灭, 因你的烈怒而惊恐。


不可跪拜它们,也不可事奉它们,因为我耶和华你们的 神是忌邪的 神;恨恶我的,我必追讨他们的罪,从父亲到儿子,直到三四代。


为甚么让埃及人议论,说:‘把他们领出来是出于恶意的,要在山上杀死他们,在地上消灭他们’呢?求你回心转意,不发烈怒;求你改变初衷,不降祸给你的人民。


因此耶和华这样说:‘看哪!我必使你离开人世;你今年一定死,因为你说了悖逆耶和华的话。’”


如果你们不欺压寄居的,不欺压孤儿寡妇,不在这地方流无辜人的血,也不跟从别的神,自招祸患;


“地上万族中, 我只拣选了你; 因此,我必追讨你们的一切罪。”


“看哪!耶和华的眼目察看这有罪的国, 我要把它从地上除灭; 却必不把雅各家完全除灭。” 这是耶和华的宣告。


你们不可玷污你所住的地,就是我居住的地,因为我耶和华是居住在以色列人中间的。’”


难道我们要激起主的忿怒吗?我们比他更强吗?


叫耶和华的怒气向你发作,就把天封闭,不降下雨水,地也不生出土产,使你们从耶和华赐给你们的美地上,快快地灭亡。


因为耶和华你的 神是烈火,是忌邪的 神。


不可跪拜它们,也不可事奉它们,因为我耶和华你们的 神是忌邪的 神;恨恶我的,我必追讨他们的罪,从父亲到儿子,直到三四代。


因为他必使你的儿子离开我,去事奉别的神,以致耶和华向你们发烈怒,就快快地把你们消灭。


如果你们转离耶和华,与你们中间剩下的这些国家的余民联络,和他们通婚,互相来往,


如果你们违背了耶和华你们的 神吩咐你们遵守的约,去事奉别的神,敬拜他们,耶和华必向你们大发烈怒,使你们从他赐给你们的美地上迅速灭亡。”


跟着我们:

广告


广告