申命记 29:15 - 新译本

¹⁵ 而且也与那些今日和我们在这里，一同站在耶和华我们的　神面前的人，以及那些今日不与我们同在这里的人立这约，起这誓。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 也是与今天一同站在我们的上帝耶和华面前的人，以及今天不在这里的人立的。

中文标准译本

¹⁵ 而是既与今天一同站在我们神耶和华面前的人立约，也与今天没有一同站在这里的人立约。

和合本修订版

¹⁵ 就是今日与我们一同站在耶和华－我们上帝面前的，而且也包括今日不在我们这里的人。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 凡与我们一同站在耶和华—我们上帝面前的，并今日不在我们这里的人，我也与他们立这约，起这誓。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 凡与我们一同站在耶和华－我们　神面前的，并今日不在我们这里的人，我也与他们立这约，起这誓。

申命记 29:15 交叉引用

使徒行传 2:39

这应许原是给你们和你们的儿女，以及所有在远方的人，就是给凡是我们主　神召来归他的人。”

哥林多前书 7:14

因为不信的丈夫因着妻子成为圣洁，不信的妻子也因着那个弟兄成为圣洁了。不然，你们的儿女就是不洁净的，但现在他们都是圣洁的了。

耶利米书 50:5

他们要询问往锡安的路，又面向锡安，说： ‘来吧！我们要以那永不可忘记的约与耶和华连合。’

耶利米书 32:39

我要使他们有同一的心志和同一的行为，终生敬畏我，使他们和他们的子孙都得到福乐。

申命记 5:3

这约，耶和华不是与我们的列祖立的，而是与我们今日在这里还活着的人立的。

申命记 29:16

你们清楚知道我们怎样在埃及地住过，怎样从列国中经过；