23 你头上的天必变成铜,你脚下的地必变成铁。
23 “耶和华要使你们头顶的天如铜,脚下的地如铁。
23 你头上的天将成为铜,你脚下的地将成为铁。
23 你头上的天要变成铜,下面的地要化为铁。
23 你头上的天要变为铜,脚下的地要变为铁。
23 你头上的天将像铜一样滴雨皆无,你脚下的地将如铁一样板结干硬。
提斯比人以利亚,就是从基列的提斯比来的,对亚哈说:“我指着我所事奉永活的耶和华以色列的 神起誓,这几年若是没有我的命令,天必不降露,也不下雨。”
于是以利亚去了,要在亚哈面前出现。那时撒玛利亚发生十分严重的饥荒。
我必粉碎你们夸耀的力量;我要使你们的天像铁,你们的地像铜;
“我曾在收割前三个月, 不降雨给你们; 我降雨给一个城, 在另一个城却不降雨; 我在一块地降雨, 另一块地没有雨水就枯干了。
所以,因你们的缘故,天就不降甘露,地也不出土产。
耶和华必用痨病、热病、炎症、疟疾、干旱、旱风和霉烂打击你;它们必追赶你,直到你灭亡。
耶和华必使你地上的雨水变为飞沙尘土,从天上下到你身上,直到你被消灭。