申命记 18:8 - 新译本

⁸ 除了他从父家承受的产业以外，他还可以得着和他的兄弟相等分量的祭物。

圣经当代译本修订版

⁸ 除了变卖产业所得之外，他还可以分到与其他祭司同等分量的祭物。

中文标准译本

⁸ 在他变卖家产的所得以外，他还可以享用与他们同等的份额。

和合本修订版

⁸ 除了卖祖产所得的以外，他们要吃同等分量的祭物。”

新标点和合本 上帝版

⁸ 除了他卖祖父产业所得的以外，还要得一分祭物与他们同吃。」

新标点和合本 - 神版

⁸ 除了他卖祖父产业所得的以外，还要得一分祭物与他们同吃。」

圣经–普通话本

⁸ 他将得到跟其他利未人同样的份额。此外，他仍然可以得到自己家族的应得之份。

申命记 18:8 交叉引用

历代志下 31:4

王又吩咐住在耶路撒冷的人民，要把祭司和利未人应得的一份给他们，使他们专心执行耶和华的律法。

尼希米记 12:44

那时，有一些人被委派管理存放举祭、初熟之物和十分之一供物的库房，把各城的田地，照着律法所规定归给祭司和利未人的部分收集到那里。犹大人为侍立供职的祭司和利未人欢乐。

尼希米记 12:47

在所罗巴伯和尼希米的日子，以色列众人把歌唱的和守门的每日应得的分供给他们；又把分别为圣的分给利未人；而利未人也把分别为圣的分给亚伦的子孙。

利未记 27:30

“地上的一切，无论是地上的种子或是树上的果子，十分之一是耶和华的，是归给耶和华为圣的。

利未记 7:14

他要从各物中，取出一个饼作为举祭，献给耶和华，归给那泼平安祭牲之血的祭司。

民数记 18:21

“至于利未的子孙，我已经把以色列中所有的十分之一，赐给了他们作产业，这是为酬报他们在会幕里办理的事务。

路加福音 10:7

你们要住在那家，吃喝他们所供给的，因为作工的理当得工资；不必从这家搬到那家。

申命记 18:7

他就可以奉耶和华他的　神的名供职，像他的众兄弟利未人在那里侍立在耶和华面前一样。