民数记 4:5 - 新译本5 起营出发的时候,亚伦和他的儿子要进去,把遮盖至圣所的幔子卸下来,用来遮盖约柜; 参见章节圣经当代译本修订版5 “拔营出发的时候,亚伦父子们要进会幕解下圣所和至圣所之间的幔子,用它遮盖约柜, 参见章节中文标准译本5 当营队起行时,亚伦和他的儿子们要进去,取下帘幕的幔子,用它遮盖见证柜。 参见章节和合本修订版5 “拔营的时候,亚伦和他儿子要进去,把遮掩的幔子取下,用它来遮盖法柜, 参见章节新标点和合本 上帝版5 起营的时候,亚伦和他儿子要进去摘下遮掩柜的幔子,用以蒙盖法柜, 参见章节新标点和合本 - 神版5 起营的时候,亚伦和他儿子要进去摘下遮掩柜的幔子,用以蒙盖法柜, 参见章节圣经–普通话本5 当以色列人拔营起身的时候,亚伦和他的儿子们必须进入会帐,取下约柜前的帷幔,将它盖在约柜上面。 参见章节 |