Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 33:3 - 新译本

3 一月十五日,就是逾越节的次日,以色列人从兰塞起行,在所有埃及人眼前昂然无惧地出去了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 一月十五日,即逾越节的第二天,埃及人眼睁睁地看着以色列人昂首挺胸地离开了兰塞。

参见章节 复制

中文标准译本

3 一月十五日,就是逾越节的第二天,以色列子孙从拉美西斯起程,在全体埃及人眼前昂然无惧地出来了。

参见章节 复制

和合本修订版

3 第一个月,就是正月十五日,逾越的第二天,他们从兰塞起行,在所有埃及人的眼前抬起头来出去了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 正月十五日,就是逾越节的次日,以色列人从兰塞起行,在一切埃及人眼前昂然无惧地出去。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 正月十五日,就是逾越节的次日,以色列人从兰塞起行,在一切埃及人眼前昂然无惧地出去。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 正月十五日,也就是逾越节的第二天,以色列人当着全体埃及人的面昂然地离开了埃及。

参见章节 复制




民数记 33:3
10 交叉引用  

约瑟照着法老的吩咐安置他的父亲和兄弟们,把兰塞地,就是埃及地最好的地方,给他们作产业。


他们出来的时候,埃及人很欢喜, 因为埃及人都惧怕他们。


于是,他们指派督工管辖他们,加重他们的重担苦害他们,他们为法老建造两座贮货城,就是比东和兰塞。


“你们要以本月为正月,为一年的第一个月。


以色列人从兰塞起行到疏割去,除了小孩子以外,步行的男人约有六十万。


你们是在亚笔月这一日出来的。


耶和华使埃及王法老的心刚硬,法老就追赶以色列人;因为以色列人是靠着耶和华高举的手出来的。


你们出来,不必着急; 你们行走,也不必奔逃, 因为耶和华要走在你们前面, 以色列的 神必作你们的后盾。


开路的人领先上去; 他们开路,闯门进入,又从门里出来; 他们的王在他们面前走过, 耶和华领导他们。


摩西照着耶和华的命令,把他们出发的路程记下来,他们出发的路程是这样:


跟着我们:

广告


广告