民数记 18:32 - 新译本

³² 如果你们把最好的献上，就不致因此担罪。以色列人的圣物，你们不可亵渎，免得你们死亡。’”

圣经当代译本修订版

³² 你们献上最好的以后，享用这些就不会获罪了。你们不可亵渎以色列人献上的圣物，免得死亡。’”

中文标准译本

³² 当你们把其中最好的奉献之后，你们就不会因它而承担罪过了；你们不可亵渎以色列子孙的圣物，免得你们死亡。’”

和合本修订版

³² 当你们把其中最好的献上为举祭，就不致于因它担当罪。你们不可玷污以色列人的圣物，免得死亡。”

新标点和合本 上帝版

³² 你们从其中将至好的举起，就不至因这物担罪。你们不可亵渎以色列人的圣物，免得死亡。」

新标点和合本 - 神版

³² 你们从其中将至好的举起，就不至因这物担罪。你们不可亵渎以色列人的圣物，免得死亡。」

圣经–普通话本

³² 你们把最好的部分献给了主，因此，你们不会为此而蒙受罪罚，但你们决不可以亵渎以色列人这圣洁的礼物，否则你们必死。”

民数记 18:32 交叉引用

出埃及记 28:43

亚伦和他儿子进入会幕，或走近祭坛，在圣所里事奉的时候，都必须穿上裤子，免得他们担当罪过而死。这要给亚伦和他的后裔作永远的条例。”

利未记 19:8

那吃祭肉的人，要担当自己的罪责，因为他亵渎了耶和华的圣物；那人必从自己的族人中被剪除。

利未记 22:2

“你要告诉亚伦和他的儿子，叫他们谨慎处理以色列人分别为圣归给我的圣物，免得他们亵渎我的圣名；我是耶和华。

玛拉基书 1:7

“你们把污秽的食物献在我的坛上，你们竟说：‘我们怎样污秽了你的坛呢？’因你们以为耶和华的桌子是可以藐视的。”

民数记 18:22

从今以后，以色列人不可走近会幕，免得他们负罪而死。

民数记 18:31

你们和你们的家人，随处都可以吃，因为这是你们的工价，是你们在会幕里办事的报酬。

民数记 19:1

耶和华对摩西和亚伦说：

哥林多前书 11:27

因此，无论甚么人若用不合适的态度吃主的饼，喝主的杯，就是得罪主的身体、主的血了。

哥林多前书 11:29

因为那吃喝的人，如果不辨明是主的身体，就是吃喝定在自己的身上的罪了。