民数记 14:21 - 新译本21 但是,我指着我的永生起誓,全地要被耶和华的荣耀充满。 参见章节圣经当代译本修订版21 但我凭我的永恒起誓,正如大地充满我的荣耀一样确实, 参见章节中文标准译本21 然而我指着我的永生起誓,指着那充满全地的耶和华的荣耀起誓: 参见章节和合本修订版21 然而,我指着我的永生与遍地充满了耶和华的荣耀起誓: 参见章节新标点和合本 上帝版21 然我指着我的永生起誓,遍地要被我的荣耀充满。 参见章节新标点和合本 - 神版21 然我指着我的永生起誓,遍地要被我的荣耀充满。 参见章节圣经–普通话本21 但是,我以我的永生和笼罩大地的荣耀起誓: 参见章节 |